1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:00:15,208 --> 00:00:18,500
<i>蝶が角に止まっています!</i>

4
00:00:18,583 --> 00:00:21,583
<i>身が引き裂かれるまでゴールドを探しましょう!</i>

5
00:00:33,875 --> 00:00:35,041
打ち砕け！

6
00:00:40,333 --> 00:00:43,208
皆様、こんにちは。

7
00:00:43,291 --> 00:00:48,958
到着したばかりの方には、
ボンダンのトランススクールパーティーへようこそ。

8
00:00:49,791 --> 00:00:52,708
今日、私たちは呼びかけます
蝶の精霊、

9
00:00:52,791 --> 00:00:55,583
ネズミジカの精霊、
そして馬の魂。

10
00:00:55,666 --> 00:00:59,833
憑依されたいあなたへ。
ぜひお立ち寄りください。

11
00:01:00,500 --> 00:01:05,125
今日のトランスリーダーはヨガ・ヌグラハさんです。

12
00:01:07,333 --> 00:01:13,958
彼のアシスタントにアプローチすることもできます。
ギターを弾くパウィット・アリフィンさん、

13
00:01:14,583 --> 00:01:19,708
またはフルートを演奏するバユ・ラクサナ。

14
00:01:20,416 --> 00:01:24,458
そしてもちろん、今日はマントラがあります。

15
00:01:24,541 --> 00:01:27,958
幻覚の領域では、
すべてが管理下にあります

16
00:01:28,041 --> 00:01:32,833
私たちのトランススクールのリーダーの、
ボンダン・ジュナディさん。

17
00:01:34,875 --> 00:01:39,083
私たちも感謝したいと思います
センタム村の村長

18
00:01:39,166 --> 00:01:43,500
ボンダンのトランススクールへの招待に対して
ラタス村から

19
00:01:43,583 --> 00:01:50,208
祝うために
センタム村の収穫は成功しました。

20
00:01:52,000 --> 00:01:54,416
ぜひご参加ください。
ただ傍観者に留まらないでください。

21
00:01:54,500 --> 00:01:56,083
真ん中に来てください。

22
00:01:56,166 --> 00:02:02,458
断食をしていた場合は、
蝶の魂を体験しに来てください。

23
00:02:04,208 --> 00:02:07,375
この霊はただの霊ではありません。

24
00:02:07,458 --> 00:02:11,250
それは思い起こされました
ラタス村の泉から直接。

25
00:02:12,416 --> 00:02:17,083
スピリットはあなたの人生に彩りをもたらします。
紳士淑女の皆様。

26
00:02:17,958 --> 00:02:19,458
花がいっぱいの草原。

27
00:02:20,083 --> 00:02:21,708
さあ、試してみてください。

28
00:02:22,375 --> 00:02:25,375
断食をしていない場合は、
しかし、しばらくこれをやっていて、

29
00:02:25,458 --> 00:02:28,583
あなたも参加できます。恥ずかしがらないでください。

30
00:02:29,708 --> 00:02:36,708
一緒に少しだけ忘れましょう
仕事のこと、ローンのこと、家族の問題のこと。

31
00:02:37,583 --> 00:02:41,083
幻覚の領域に入る
そしてすべてを手放してください。

32
00:02:41,708 --> 00:02:45,583
蝶の魂と一つになりましょう。
まさにその通りです。

33
00:02:47,375 --> 00:02:48,333
忘れる前に、

34
00:02:48,958 --> 00:02:55,583
グル・アスリも歓迎しましょう。
セントラルトランススクールのリーダー。

35
00:02:56,208 --> 00:03:00,541
私たちのトランスパーティーへようこそ、奥様。

36
00:03:08,208 --> 00:03:11,750
なぜやめたのですか？
新しいスピリットチャネラーを探しています。

37
00:03:11,833 --> 00:03:15,500
続けて。
彼女を幻覚の領域に送り込んでください。

38
00:03:52,583 --> 00:03:55,375
良い。彼女は入っています。

39
00:03:56,833 --> 00:04:01,250
さぁ、蝶の精のように、
花から蜜を抽出し、

40
00:04:02,500 --> 00:04:03,875
そして彼らに飲ませてください。

41
00:04:04,708 --> 00:04:08,916
<i>ネクター、ネクター、ネクター。</i>

42
00:04:09,000 --> 00:04:11,416
<i>台無しにしないでください。</i>

43
00:04:12,125 --> 00:04:13,125
<i>ネクター…</i>

44
00:04:13,208 --> 00:04:14,666
<i>- ネクター…</i>
- 集中してください。

45
00:04:14,750 --> 00:04:18,291
- <i>ネクター…</i>
- 蜜がどのように見えるかに注目してください。

46
00:04:18,375 --> 00:04:20,458
彼は自分が何をしているのか知っていますか？

47
00:04:30,583 --> 00:04:33,125
<i>ネクター、ネクター、ネクター。</i>

48
00:04:33,208 --> 00:04:34,750
<i>ソーセージ。くそー！</i>

49
00:04:38,166 --> 00:04:41,791
<i>あなたはバカですか？</i>
<i>ソーセージが食べたいなら、食べてもいいです。</i>

50
00:04:41,875 --> 00:04:44,541
<i>ただし、持ち込まないでください</i>
<i>幻覚の領域へ</i>

51
00:04:44,625 --> 00:04:45,666
<i>集中してください！</i>

52
00:04:49,250 --> 00:04:52,166
<i>ネクター、ネクター、甘いネクター。</i>

53
00:04:59,583 --> 00:05:02,333
<i>ネクター、ネクター、ネクター。</i>

54
00:05:02,416 --> 00:05:03,250
<i>卵!</i>

55
00:05:06,833 --> 00:05:09,500
<i>卵ではなく蜜を考えてください。</i>

56
00:05:11,291 --> 00:05:13,500
蝶の精霊ですよ
蛇の精霊じゃないよ！

57
00:05:13,583 --> 00:05:17,833
集中することもできず、
そしてあなたはスピリットチャネラーになることを期待していますか？

58
00:05:20,500 --> 00:05:24,125
<i>ネクター、ネクター、ネクター。</i>

59
00:05:24,208 --> 00:05:27,875
<i>ネクター、ネクター、ネクター。</i>

60
00:05:27,958 --> 00:05:29,375
<i>油にならないでください。</i>

61
00:05:29,458 --> 00:05:30,625
<i>ネクター、ネクター、ネクター。</i>

62
00:05:30,708 --> 00:05:31,958
<i>油にならないでください。</i>

63
00:05:32,041 --> 00:05:32,875
<i>ネクター、ネクター…</i>

64
00:05:32,958 --> 00:05:34,208
<i>オイル！</i>

65
00:05:40,708 --> 00:05:42,708
あなたは彼らを傷つけているのです。退いてください！

66
00:05:50,416 --> 00:05:52,666
<i>油は心臓を焦がします!</i>

67
00:05:52,750 --> 00:05:55,708
<i>それを蜜に変えましょう！</i>

68
00:06:15,708 --> 00:06:18,333
私の生徒を許してください、奥様。

69
00:06:19,583 --> 00:06:22,166
バユ、バカ。ここから出て行け！

70
00:06:28,083 --> 00:06:29,708
明日もう一度試すことができます。

71
00:06:35,083 --> 00:06:39,791
ご注意をお願いします。
紳士淑女の皆様？

72
00:06:39,875 --> 00:06:43,875
寄付を受け付けています
そして貢献

73
00:06:43,958 --> 00:06:49,833
ワナリアを止めるために
彼らが私たちのスプリングを手に入れることから。

74
00:06:49,916 --> 00:06:53,125
ありがとうございます。ちょうどそこに向かっているところです。

75
00:06:54,500 --> 00:06:57,250
- どうもありがとうございます！
- バユ、どこへ行くの？

76
00:06:58,500 --> 00:06:59,375
さん。

77
00:06:59,458 --> 00:07:02,333
あなたはパーティーに出席していましたよね？
お詫び申し上げます。

78
00:07:03,125 --> 00:07:05,958
怪我をしましたか？
それは油ではなく蜜であるはずでした。

79
00:07:06,041 --> 00:07:09,583
ほら、このバウチャーをもらいました
ちょっとした補償として。

80
00:07:10,208 --> 00:07:13,250
- バウチャー?
- はい、二次会にご利用いただけます。

81
00:07:13,333 --> 00:07:17,958
入場料を払う必要はありません。
蝶のタトゥーを見せてください。

82
00:07:19,333 --> 00:07:22,125
電話番号も聞いてもいいですか
顧客記録のためですか？

83
00:07:23,750 --> 00:07:29,125
このクーポンの有効期限はいつですか?
その頃にはもうジャカルタに戻っているかもしれない。

84
00:07:29,208 --> 00:07:33,208
それは問題ではありません。
ジャカルタはラタス島からわずか2時間の距離にあります。

85
00:07:35,333 --> 00:07:37,000
- 081…
- はい？

86
00:07:37,083 --> 00:07:38,458
723…

87
00:07:39,166 --> 00:07:41,708
- 書かないつもりですか？
- 覚えておきます。

88
00:07:41,791 --> 00:07:43,791
- 真剣に？
- はい。

89
00:07:43,875 --> 00:07:46,458
081723857533。

90
00:07:47,125 --> 00:07:49,250
0817…

91
00:07:50,125 --> 00:07:52,250
23857533。

92
00:07:53,333 --> 00:07:55,333
- 元気だよ。
- 何でもありません。

93
00:07:55,416 --> 00:07:57,041
もちろん忘れませんか？

94
00:07:57,125 --> 00:08:01,166
081723857533。

95
00:08:02,583 --> 00:08:04,208
あなたの名前も教えていただけますか？

96
00:08:04,291 --> 00:08:09,000
私の名前だけ教えます
顧客として十分な報酬を得られれば。

97
00:08:10,958 --> 00:08:13,083
クソ！バユ、助けて！彼は逃げていきます！

98
00:08:13,166 --> 00:08:15,958
来てくれてありがとう
ボンダンのトランススクールパーティーへ。

99
00:08:16,041 --> 00:08:16,916
気をつけて！

100
00:08:17,583 --> 00:08:20,125
- ばゆ！
- 081723857533。

101
00:08:20,208 --> 00:08:21,791
- ばゆ！
- はい、はい、はい。

102
00:08:26,333 --> 00:08:27,791
ルールを忘れましたか？

103
00:08:28,625 --> 00:08:30,833
霊の宿主たちを逃がすわけにはいきません。
遊ぶ！

104
00:08:30,916 --> 00:08:33,916
081723857533。

105
00:08:34,000 --> 00:08:35,666
それは宝くじの番号でしたか？来て！

106
00:08:38,375 --> 00:08:42,458
- 教祖アスリは今日私に注目していました。
- 期待しないでください。

107
00:08:43,666 --> 00:08:47,958
「Bayu Prasetya、Asri's 特集」
ラタスで一番のトランススクール！」

108
00:08:48,833 --> 00:08:51,541
「バユ・プラセティヤ、
Tonoのトランススクールで紹介された、

109
00:08:51,625 --> 00:08:53,916
番号 2000-964-33-267…"

110
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
黙ってろ
彼女の番号を覚えようとしています！

111
00:08:56,083 --> 00:09:00,000
- 0817238…
- セブン！ 3、2！ひとつ、ひとつ！

112
00:09:00,083 --> 00:09:01,166
黙れ。

113
00:09:01,250 --> 00:09:04,375
ほら、見てください！
あなたの家をホテルに変えてしまうのです！

114
00:09:04,458 --> 00:09:07,625
そしてあなたの家は変わってしまった
ゴルフ場に！

115
00:09:07,708 --> 00:09:09,958
そのお金は結婚式に使えますよ！

116
00:09:10,041 --> 00:09:12,875
なんてもったいない！そうかもしれない
ギター用に新しいペダルを買ってください！

117
00:09:12,958 --> 00:09:13,791
下衆野郎

118
00:09:14,875 --> 00:09:17,833
- 地獄に落ちろ、この野郎！
- 私はヘタレです。

119
00:09:31,750 --> 00:09:36,083
だからバッタは使えない
ナマズの餌として？

120
00:09:37,250 --> 00:09:39,458
いいえ、通常は樹虫を使用します。

121
00:09:40,625 --> 00:09:43,416
カタツムリといえば、
私たちは糞便を餌として使います。

122
00:09:44,625 --> 00:09:47,000
- 本当に？
- 人間の糞便のことです。

123
00:09:47,875 --> 00:09:48,833
ねえ、バユ。

124
00:09:48,916 --> 00:09:50,875
ファフリさん、これは私の息子です。

125
00:09:50,958 --> 00:09:54,208
- こんにちは、バユ。私はファリです。
- 私の手は汚れています。

126
00:09:54,291 --> 00:09:57,375
大丈夫です。
ダーティとはオーガニックの別の言葉です。

127
00:09:58,666 --> 00:10:01,166
あなたは行ったことがない
カタツムリを捕まえていますか？

128
00:10:02,125 --> 00:10:03,750
- いいえ。
- 大丈夫ですか？

129
00:10:04,541 --> 00:10:06,500
- そろそろ出発したほうがいいよ。
- わかった。

130
00:10:06,583 --> 00:10:09,583
- イワンさん、お時間をいただきありがとうございます。
- もちろん。

131
00:10:10,208 --> 00:10:13,000
- 知らせてください。
- します。

132
00:10:13,083 --> 00:10:14,250
- 私は真剣です。
- はい。

133
00:10:14,333 --> 00:10:17,208
来週また来ます
そしてロッドを持って行きます。

134
00:10:17,291 --> 00:10:21,875
{\an8}私はあなたから釣り方を学びます。
釣りの達人。

135
00:10:21,958 --> 00:10:23,958
{\an8}やめてください。ただ楽しむためにやっているだけです。

136
00:10:24,041 --> 00:10:27,000
さようなら、バユ。またね。

137
00:10:28,208 --> 00:10:29,791
- 安全運転。
- さあ行こう。

138
00:10:29,875 --> 00:10:31,666
- ありがとう。
- どういたしまして。

139
00:10:32,708 --> 00:10:34,166
彼は何がしたかったのでしょうか？

140
00:10:34,250 --> 00:10:38,041
何もない、彼はただ欲しかっただけだ
私たちの土地についていくつか質問したいと思います。

141
00:10:38,125 --> 00:10:39,666
- なぜ？
- このため。

142
00:10:40,666 --> 00:10:42,625
新しい不動産プロジェクト。

143
00:10:43,333 --> 00:10:45,708
{\an8}彼らは家を建てています
私たちの地域の近くにあります。

144
00:10:45,791 --> 00:10:48,250
- それで私たちはどこに住むつもりですか？
- ここ。

145
00:10:50,333 --> 00:10:53,333
真新しいアパートの建物
駅に近い。

146
00:10:54,083 --> 00:10:57,791
ジャカルタに戻りたいですか？
2日に1回の食事に戻りますか？

147
00:10:57,875 --> 00:11:01,250
さて、私の友人が
彼女のビジネスに参加するように私に頼みました。

148
00:11:01,333 --> 00:11:02,958
ボトル入りウォーターディスペンサー。

149
00:11:05,083 --> 00:11:06,583
すぐに損益分岐点になります。

150
00:11:06,666 --> 00:11:11,625
シルバージュエリーのように失敗したらどうしよう
他の友達と用事があったんですか？

151
00:11:12,500 --> 00:11:14,541
結局大道芸人として働くことになりました。

152
00:11:14,625 --> 00:11:16,333
それはまだ議論中です。

153
00:11:17,375 --> 00:11:18,791
ただリラックスして何か食べてください。

154
00:11:18,875 --> 00:11:21,541
断食しなければなりません。
精霊を捕まえる準備をしています。

155
00:11:21,625 --> 00:11:23,666
精霊を捕まえる？あなたはミュージシャンです。

156
00:11:23,750 --> 00:11:28,541
今日はグル・アスリがトランスパーティーに来ました。
彼女は私がプレーしているのを見て興味を持ったようです。

157
00:11:28,625 --> 00:11:32,041
セントラルトランススクール出身ですか？
それで給料も良くなるの？

158
00:11:32,125 --> 00:11:33,666
まずは私が選ばれなければなりません。

159
00:11:33,750 --> 00:11:35,833
だからこそ練習する必要がある
明日のために。

160
00:11:35,916 --> 00:11:40,250
毎日でも食べたいと思っていたのですが、
しかし今、あなたは進んで断食しています。

161
00:11:40,333 --> 00:11:43,500
- 理解できません。
- 違いは今では私の選択です。

162
00:11:43,583 --> 00:11:46,541
ジャカルタでは、それが原因でした
借金取りが私たちをストーカーしていました。

163
00:11:46,625 --> 00:11:48,500
家は売らないでね？

164
00:11:48,583 --> 00:11:51,000
ここで生計を立てるチャンスです。

165
00:11:51,083 --> 00:11:53,250
この後、
ご用意させていただきます。

166
00:11:53,333 --> 00:11:55,500
ジャカルタで二度と苦しむつもりはない。

167
00:12:03,375 --> 00:12:04,583
この会社

168
00:12:05,375 --> 00:12:09,333
ダウリさんのものを買おうとしている
精霊の泉をホテルに変える。

169
00:12:10,041 --> 00:12:13,208
それはもう霊がいないことを意味します。
もうトランスパーティーは必要ありません。

170
00:12:13,291 --> 00:12:15,375
私たちにはもう仕事はありません。

171
00:12:15,458 --> 00:12:16,625
問題は、

172
00:12:18,041 --> 00:12:21,958
ダウリさんには孫がいる
脳腫瘍で。

173
00:12:23,625 --> 00:12:26,875
2億5000万ルピアが必要だ
彼の手術のために。

174
00:12:26,958 --> 00:12:30,416
ワナリアが彼にオファーした
彼の春に3億。

175
00:12:30,500 --> 00:12:34,708
私たちのトランススクールは交渉しました
2億5000万で。

176
00:12:36,375 --> 00:12:38,208
ありがたいことに、ダウリ氏も同意してくれた。

177
00:12:38,291 --> 00:12:40,041
ということで、来月は、

178
00:12:40,125 --> 00:12:43,458
セントラルトランススクールには、
大規模な資金集めのトランスパーティー。

179
00:12:44,458 --> 00:12:46,625
そして、私たちには新しいスピリットチャネラーが必要です。

180
00:12:46,708 --> 00:12:48,875
彼はラタスで一番でなければならない、

181
00:12:48,958 --> 00:12:51,958
彼らが納得したから
私たちの以前のスピリットチャネラー

182
00:12:52,041 --> 00:12:54,000
土地を売ってジャカルタに移住する。

183
00:12:54,583 --> 00:12:55,916
ホストのためにサークルを結成しましょう！

184
00:12:56,000 --> 00:12:59,708
サークル結成！

185
00:12:59,791 --> 00:13:03,708
サークル結成！

186
00:13:08,958 --> 00:13:11,416
この子猿の霊には慰めが必要です。

187
00:13:11,500 --> 00:13:17,958
猿を手に入れる者は誰でも
木の梁を抱きしめたら勝ちです。

188
00:13:18,041 --> 00:13:20,125
皆さんはスピリットチャネラー候補者です。

189
00:13:21,083 --> 00:13:23,958
このホストを気持ちよくしてもらえますか？

190
00:13:25,125 --> 00:13:26,583
準備をしましょう！

191
00:13:29,708 --> 00:13:30,833
始める！

192
00:13:44,333 --> 00:13:45,666
集中。

193
00:13:50,708 --> 00:13:51,875
集中。

194
00:13:55,208 --> 00:13:58,625
彼をあなたの音の方へ引き寄せてください。

195
00:14:02,708 --> 00:14:05,000
すべての生き物と同じように、

196
00:14:06,333 --> 00:14:08,541
人間も抱き合う必要があります。

197
00:14:11,333 --> 00:14:15,083
少なくとも1日6回。

198
00:14:15,833 --> 00:14:20,125
ハグするとストレスが軽減される
そして長生きさせてくれます。

199
00:14:20,208 --> 00:14:24,541
<i>ふわふわのぬいぐるみになってください。</i>
<i>ふわふわのぬいぐるみになってください。</i>

200
00:14:32,333 --> 00:14:36,875
どんなに大きくても小さくても
この村の問題は、

201
00:14:36,958 --> 00:14:40,333
私たちが抱き合う限り、

202
00:14:41,125 --> 00:14:43,041
私たちはそれらすべてを克服します！

203
00:14:44,708 --> 00:14:45,916
<i>問題。</i>

204
00:14:46,250 --> 00:14:47,708
<i>問題。</i>

205
00:14:47,791 --> 00:14:49,958
<i>お父さんはワナリアに家を売るつもりです。</i>

206
00:14:50,583 --> 00:14:51,875
<i>黙ってろ！</i>

207
00:14:51,958 --> 00:14:53,416
<i>私たちはまたホームレスになるでしょう。</i>

208
00:14:54,000 --> 00:14:54,833
<i>黙ってろ！</i>

209
00:15:00,833 --> 00:15:02,000
集中してください。

210
00:15:03,791 --> 00:15:04,666
集中。

211
00:15:05,750 --> 00:15:08,750
<i>家を購入した後</i>
<i>彼らはそれを取り壊すでしょう。</i>

212
00:15:08,833 --> 00:15:10,250
<i>これはすべてファーリのせいです。</i>

213
00:15:12,833 --> 00:15:13,875
集中してください。

214
00:15:15,000 --> 00:15:18,041
すべての怒りや恨みを取り除きましょう。

215
00:15:28,583 --> 00:15:34,000
トランス状態の達成
すべては幸福をもたらすことです。

216
00:15:34,083 --> 00:15:38,083
<i>幸せになり、喜びを感じ、感謝しましょう。</i>

217
00:15:38,166 --> 00:15:39,916
<i>ぬいぐるみに抱きしめられます。</i>

218
00:15:51,125 --> 00:15:53,500
二人の音楽家が争っている
猿の抱擁のために。

219
00:15:53,583 --> 00:15:56,333
赤ちゃん猿
誰が一番慰めているのかを感じることができ、

220
00:15:56,958 --> 00:16:00,500
誰が彼を一番安心させられるか、

221
00:16:00,583 --> 00:16:04,166
彼に一番温もりを与えられるのは誰か、

222
00:16:04,250 --> 00:16:07,500
彼を邪悪な存在から最もよく守ることができる人。

223
00:16:07,583 --> 00:16:10,291
これは私たちに示します
最も純粋な心を持っている人。

224
00:16:11,500 --> 00:16:15,208
私たちは皆さんの愛を感じます。

225
00:16:15,291 --> 00:16:20,000
あなたのすべての愛を集中させて、
それを視覚化して、吐き出しましょう！

226
00:16:20,083 --> 00:16:22,000
チャネルしてください！

227
00:16:27,083 --> 00:16:28,041
停止！

228
00:16:35,708 --> 00:16:39,166
明日に向けて、
精霊とホストを連れて行かなければなりません。

229
00:16:39,250 --> 00:16:40,750
持っていますか？

230
00:16:40,833 --> 00:16:42,916
- いいえ、奥様。
- じゃあ、探しに行って。

231
00:16:43,500 --> 00:16:44,541
今夜やってみろよ。

232
00:16:45,125 --> 00:16:48,250
覚えておいてください、
あなたは精神と一つにならなければなりません。

233
00:16:48,333 --> 00:16:49,958
- わかった？
- わかりました、奥様。

234
00:16:58,291 --> 00:17:00,458
有利なスタートを切る
選択については、なるほど。

235
00:17:02,166 --> 00:17:04,875
すみません、ダウリさん。
私たちは精霊を探しています。

236
00:17:04,958 --> 00:17:06,000
どうぞ！

237
00:17:06,083 --> 00:17:07,541
ワナリアはここで何をしているのですか？

238
00:17:07,625 --> 00:17:10,833
ダウリ氏が屈すると思いますか？
ワナリアは良いお金を提供します。

239
00:17:11,625 --> 00:17:13,458
それは彼の家族次第だと思います。

240
00:17:17,625 --> 00:17:19,583
<i>泉にあるやつ、モニター？</i>

241
00:17:19,666 --> 00:17:22,666
もう一つの泉へ行ってみましょう。
まだ誰もいません。

242
00:17:22,750 --> 00:17:24,416
<i>コーヒーを送りましょうか?</i>

243
00:17:25,250 --> 00:17:27,375
ワナリアの野郎どもが近すぎる。

244
00:17:27,458 --> 00:17:30,250
でも、集中すると、
あなたはまだその精神をキャッチすることができます。

245
00:17:31,166 --> 00:17:32,000
準備ができて？

246
00:17:32,916 --> 00:17:35,666
まず、玉座をイメージしてください。

247
00:17:35,750 --> 00:17:40,333
<i>接続されていますか</i>
<i>バッテリーはまだですか？</i>

248
00:17:45,416 --> 00:17:47,708
白い玉座が見えますか？

249
00:17:56,083 --> 00:17:58,125
御霊を玉座に座るよう招きます。

250
00:17:59,125 --> 00:17:59,958
来て。

251
00:18:02,458 --> 00:18:03,875
<i>リラックスしてください。</i>

252
00:18:04,708 --> 00:18:06,541
<i>集中してください。</i>

253
00:18:08,083 --> 00:18:10,333
<i>ネズミジカチーム、真似しますか?</i>

254
00:18:11,083 --> 00:18:13,000
<i>ネズミジカチームはこちらです、どうぞ。</i>

255
00:18:13,083 --> 00:18:17,208
<i>ワナリアの歌を覚えましたか?</i>
<i>月曜日までにそれを知る必要があります。</i>

256
00:18:18,250 --> 00:18:22,583
<i>分かった、リハーサルをするよ。</i>
<i>演奏してもらえますか？</i>

257
00:18:23,208 --> 00:18:25,083
<i>それをコピーします。</i>

258
00:18:25,833 --> 00:18:29,083
<i>分かった、分かった。今プレイ中です。</i>

259
00:18:34,333 --> 00:18:39,750
<i>ワナリアの地では生活がより良くなります</i>

260
00:18:39,833 --> 00:18:45,416
<i>終末まで守ります</i>

261
00:18:47,208 --> 00:18:52,208
<i>マイティ・ガード、それが私たちです</i>

262
00:18:53,541 --> 00:18:56,333
<i>私の体と魂…</i>

263
00:18:57,333 --> 00:18:59,000
<i>集中してください。</i>

264
00:18:59,083 --> 00:19:01,000
<i>そのような声は無視してください。</i>

265
00:19:01,625 --> 00:19:05,708
<i>自分の呼吸に集中します。</i>

266
00:19:32,583 --> 00:19:37,458
<i>集中します。すべての感覚をオフにしてください。</i>

267
00:19:49,250 --> 00:19:52,625
<i>集中、集中、集中。気を散らさないでください。</i>

268
00:19:52,708 --> 00:19:56,625
<i>匂いは無視してください。声は無視してください。</i>

269
00:19:56,708 --> 00:19:59,583
<i>匂いは無視してください。声は無視してください。</i>

270
00:20:01,291 --> 00:20:05,333
覚えておいてください、
あなたは精神と一つにならなければなりません。

271
00:20:14,333 --> 00:20:15,333
亀？

272
00:20:25,083 --> 00:20:26,750
パウィット、助けて。

273
00:20:34,125 --> 00:20:35,458
<i>カメになりましょう</i>

274
00:20:36,958 --> 00:20:38,750
<i>甲羅の中のカメ。</i>

275
00:20:40,250 --> 00:20:43,375
<i>殻の中</i>
<i>カメには何も聞こえません。</i>

276
00:20:43,458 --> 00:20:46,666
<i>殻の中</i>
<i>カメには何も見えません。</i>

277
00:20:47,458 --> 00:20:51,041
<i>カメは甲羅の中にいると安全だと感じます。</i>

278
00:20:55,083 --> 00:20:57,250
<i>王位は明らかです。</i>

279
00:20:58,000 --> 00:21:01,000
<i>私は精霊を受け入れる準備ができています。</i>

280
00:21:30,000 --> 00:21:30,958
捕まえられましたか？

281
00:21:32,166 --> 00:21:33,333
捕まえられましたか？

282
00:21:39,791 --> 00:21:40,791
すみません、お嬢さん。

283
00:21:42,500 --> 00:21:46,541
ボンダンのトランススクール
このチキンスープを無料であげたいです

284
00:21:46,625 --> 00:21:48,833
起こったことに対する謝罪として
先日。

285
00:21:50,000 --> 00:21:52,625
あなたは盲目ですか？ここは養鶏場です。

286
00:21:52,708 --> 00:21:55,250
鶏があのスープの匂いを嗅いだら、
彼らは気が狂ってしまうだろう。

287
00:21:55,333 --> 00:21:56,666
- 本当に？
- 誰が入れたの？

288
00:21:56,750 --> 00:21:59,541
- 警備員に電話しています。
- ごめんなさい！知りませんでした！

289
00:22:00,750 --> 00:22:02,666
冗談だよ、落ち着いて。

290
00:22:03,708 --> 00:22:04,833
くそ。

291
00:22:05,500 --> 00:22:08,041
自分をコメディアンだと思っているんじゃないの？

292
00:22:08,125 --> 00:22:12,666
別のバウチャーがあります。

293
00:22:12,750 --> 00:22:15,541
別の引換券?
ネットショップって何ですか？

294
00:22:15,625 --> 00:22:17,375
これはVIPバウチャーです。

295
00:22:17,458 --> 00:22:20,541
リハーサルに無料で参加できます
そしてサウンドチェック。

296
00:22:20,625 --> 00:22:23,083
K-POPイベントの仕事をしていますか
プロモーターか何か？

297
00:22:23,166 --> 00:22:25,791
いいえ、K-POPではありません。

298
00:22:25,875 --> 00:22:29,708
他にどんなトランスパーティーがありますか
参加しましたか？

299
00:22:30,291 --> 00:22:31,541
ボンダン、

300
00:22:33,458 --> 00:22:34,583
遠野…

301
00:22:35,208 --> 00:22:37,041
もう一つは何ですか？おお！ワティ。

302
00:22:37,708 --> 00:22:39,041
その3人だけです。

303
00:22:39,125 --> 00:22:42,916
今いる学校
それらすべての中で最高のものです。

304
00:22:43,000 --> 00:22:47,500
ご招待したいのですが
私の練習パートナーになってください。

305
00:22:48,208 --> 00:22:50,250
パーティーの無料チケットを差し上げます。

306
00:22:50,333 --> 00:22:52,208
- 実際に？
- うん。

307
00:22:54,583 --> 00:22:55,416
いつ？

308
00:22:56,333 --> 00:22:57,166
明日。

309
00:23:02,583 --> 00:23:04,083
わかった。

310
00:23:04,166 --> 00:23:05,166
本当に？

311
00:23:05,833 --> 00:23:07,083
素晴らしい。

312
00:23:08,208 --> 00:23:11,041
ただし、12 時間前には…

313
00:23:11,125 --> 00:23:13,458
{\an8}速い。知っている。

314
00:23:14,500 --> 00:23:17,750
それで、スープは何のためにあるのでしょうか？

315
00:23:19,416 --> 00:23:20,583
良い質問ですね。

316
00:23:21,833 --> 00:23:24,416
お名前を頂けますか？

317
00:23:24,500 --> 00:23:26,833
ゲストブック用です
明日のパーティーに向けて。

318
00:23:26,916 --> 00:23:30,625
また顧客の名前を聞きますか？
学校ですか、それとも喫茶店ですか？

319
00:23:30,708 --> 00:23:31,541
ここ。

320
00:23:32,833 --> 00:23:33,750
よし。

321
00:23:33,833 --> 00:23:37,083
ありがとう、ラクシュミ。私はバユです。

322
00:23:37,166 --> 00:23:38,166
それではまた。

323
00:23:40,333 --> 00:23:42,208
また明日、ラクシュミ。

324
00:23:42,958 --> 00:23:44,166
- はい。
- またね。

325
00:23:57,750 --> 00:23:59,125
- バユ。
- 出かけるよ、お父さん。

326
00:23:59,791 --> 00:24:02,750
- これは私の古い友人です。
- こんにちは、ハンサムです。

327
00:24:02,833 --> 00:24:04,291
- バユ。
- バユ。

328
00:24:04,375 --> 00:24:08,083
すみません、奥様。
仕事に行かなければなりません。さようなら。

329
00:24:08,166 --> 00:24:11,291
待って、バユ。あなたにプレゼントがあります。

330
00:24:13,458 --> 00:24:15,916
タダ！

331
00:24:17,375 --> 00:24:19,083
すごくないですか？

332
00:24:19,833 --> 00:24:21,500
あなたが練習するために。

333
00:24:22,333 --> 00:24:23,500
何のための練習？

334
00:24:23,583 --> 00:24:27,791
お父さんが水を開けるとき
ジャカルタのディスペンサー事業、

335
00:24:27,875 --> 00:24:31,333
あなたはこのバイクを使うことができます
ボトルを届けるために。

336
00:24:31,958 --> 00:24:32,958
水筒？

337
00:24:33,041 --> 00:24:36,375
あなたのお父さんはワナリアと言った
彼にこの家をオファーしました。

338
00:24:36,458 --> 00:24:38,666
いいお金だよ。

339
00:24:38,750 --> 00:24:41,416
それは単なるアイデアだよ、バユ。

340
00:24:42,708 --> 00:24:44,125
ありがとう、奥様。

341
00:24:45,250 --> 00:24:49,041
でも、私はすでにここで仕事をしています
そして私は離れるつもりはありません。

342
00:24:49,625 --> 00:24:52,458
- お父さん、私の自転車はどこですか？
- ナナさんの息子がそれに乗りました。

343
00:24:52,541 --> 00:24:56,375
バイクに乗ってください。より速いです。
お見せしましょう。

344
00:24:56,458 --> 00:25:00,000
試してみるまではノックしないでください。
きっと気に入っていただけるでしょう。

345
00:25:04,250 --> 00:25:06,333
わかった？どうぞ。

346
00:25:06,416 --> 00:25:08,708
小さな木の枝にいるネズミジカ！

347
00:25:08,791 --> 00:25:11,166
借金を返済して、何も残さないようにしましょう！

348
00:25:23,083 --> 00:25:24,083
集中。

349
00:25:25,458 --> 00:25:27,000
さあ、集中してください。

350
00:25:27,083 --> 00:25:29,583
喜びを伝えます。
他のことは考えないでください。

351
00:25:30,333 --> 00:25:33,250
ダマールさん、ロジータさん、
そしてプラプト氏も今日はご一緒です。

352
00:25:33,333 --> 00:25:37,583
彼らは元スピリットチャネラーです
選考の審査員は誰になるのか。

353
00:25:37,666 --> 00:25:40,000
私たちはあなたのパフォーマンスを評価します。

354
00:25:54,208 --> 00:25:57,208
この村には20人の精霊がいる。

355
00:25:58,458 --> 00:26:02,500
{\an8}よくわからない場合は
あなたが今持っている精神について、

356
00:26:03,208 --> 00:26:04,875
別のものと交換してください。

357
00:26:19,958 --> 00:26:23,750
ごめん。ワナリアのブルドーザー
道路を塞いでいた。

358
00:26:23,833 --> 00:26:24,708
大丈夫です。

359
00:26:31,375 --> 00:26:33,458
- マリアナ出身のチュティク。
- あなたの精神は何ですか？

360
00:26:33,541 --> 00:26:34,375
フィンチです、奥様。

361
00:26:34,458 --> 00:26:37,333
雨どいに止まってつぶやきます！

362
00:26:37,416 --> 00:26:39,958
優しいツイートですね！優しいツイートですね！

363
00:26:53,625 --> 00:26:56,583
もっと心地よいものを演奏してください
そしてメロディアス。失くさないでね。

364
00:26:56,666 --> 00:27:00,291
今日の候補者は8名です
ラタス州の8つの学校から。

365
00:27:00,375 --> 00:27:05,833
最もスコアの低い 2 人の候補者
排除されます。

366
00:27:06,791 --> 00:27:11,458
上位3候補
最終選考に進みます。

367
00:27:13,416 --> 00:27:14,333
おい、坊や。

368
00:27:15,583 --> 00:27:17,000
もう一度、あなたの名前は何ですか？

369
00:27:18,041 --> 00:27:19,291
そうだよ、バユ！

370
00:27:20,583 --> 00:27:22,375
- それは私です。
- はい。

371
00:27:22,458 --> 00:27:24,458
昨日会ったよ。

372
00:27:26,000 --> 00:27:27,250
あれはすごかったですね。

373
00:27:28,541 --> 00:27:30,250
驚くほどひどいです。

374
00:27:33,791 --> 00:27:36,000
- 録音してもらえますか？
- もちろん。

375
00:27:42,958 --> 00:27:45,416
私は寧シーの学校のアナントです！

376
00:27:45,500 --> 00:27:47,541
- あなたの精神は何ですか？
- アリです。

377
00:27:48,375 --> 00:27:50,750
火アリ！やけど！やけど！やけど！

378
00:27:50,833 --> 00:27:54,208
彼の髪は元に戻ります！

379
00:28:13,333 --> 00:28:16,083
教師とスピリットチャネラー
一つになって働く。

380
00:28:16,833 --> 00:28:18,583
教師はその領域を創造し、

381
00:28:18,666 --> 00:28:21,083
そしてスピリットチャネラーたち
それを生き返らせる。

382
00:28:34,958 --> 00:28:35,958
次！

383
00:28:45,083 --> 00:28:46,875
私はボンダンの学校のバユです。

384
00:28:46,958 --> 00:28:48,833
- あなたの精神は何ですか？
- カメです。

385
00:28:49,833 --> 00:28:51,166
いやあ。

386
00:28:52,458 --> 00:28:53,875
失礼なことはしないでください。

387
00:28:53,958 --> 00:28:56,708
持ってきて何が悪い
最も基本的な精神?

388
00:28:56,791 --> 00:29:00,250
うちの小学生の子供でも
それを手に入れることができます。

389
00:29:00,333 --> 00:29:03,208
彼が遅刻したのも不思議ではない。
彼は亀のように遅い。

390
00:29:05,791 --> 00:29:08,666
気にしないでください。それらは何の害もありません。

391
00:29:08,750 --> 00:29:11,833
あの打楽器奏者たち
子供の頃から私を世話してくれました。

392
00:29:12,958 --> 00:29:18,583
わかった、特別な場所を作るよ
亀のバユのために。

393
00:29:27,000 --> 00:29:30,000
カメがクジラに巻きついた！

394
00:29:30,083 --> 00:29:32,458
堅い殻で髪の毛のように柔らかい！

395
00:29:51,833 --> 00:29:54,833
<i>カメ</i>
<i>殻の中に身を隠して休んでいます。</i>

396
00:29:55,708 --> 00:29:57,708
<i>亀のバユ、どうしますか</i>

397
00:29:57,791 --> 00:30:00,666
<i>ホストを快適にさせる</i>
<i>その殻の中？</i>

398
00:30:02,500 --> 00:30:03,916
籐の木のように丈夫！

399
00:30:04,000 --> 00:30:07,375
亀の甲羅の厚さを見てみましょう。

400
00:30:24,041 --> 00:30:26,458
<i>彼女を好きなだけ殴ることができます。</i>

401
00:30:26,541 --> 00:30:32,208
<i>カメが甲羅の中にいる限り</i>
<i>彼女にとっては、優しいマッサージのように感じるでしょう。</i>

402
00:30:36,875 --> 00:30:39,125
誰かが気を紛らわせています。

403
00:30:39,208 --> 00:30:42,916
<i>ラクシュミのマッサージに集中します。</i>

404
00:30:43,000 --> 00:30:46,875
<i>他のことは考えないでください。</i>

405
00:30:46,958 --> 00:30:47,791
<i>クソ。</i>

406
00:30:48,583 --> 00:30:50,208
{\an8}こんにちは、バユ。

407
00:30:57,083 --> 00:30:58,958
何を考えているの？

408
00:30:59,833 --> 00:31:00,916
集中！

409
00:31:01,000 --> 00:31:04,250
想いが揺らぐなら、
彼女は実際に鞭打ちを受ける可能性があります。

410
00:31:04,333 --> 00:31:08,125
<i>集中してください。お父さんは再婚しません。</i>

411
00:31:08,208 --> 00:31:09,375
バユ？

412
00:31:09,458 --> 00:31:11,000
あなたの調子は不安定です。

413
00:31:11,083 --> 00:31:13,000
<i>でっち上げた考えをすべて捨ててください。</i>

414
00:31:13,083 --> 00:31:16,000
<i>お父さんはウォーターサーバー事業を経営するつもりはありません</i>
<i>ナナ夫人と</i>

415
00:31:17,625 --> 00:31:20,750
<i>さあ、坊や。</i>
<i>ママが水のボトルを補充するのを手伝ってください。</i>

416
00:31:21,541 --> 00:31:24,250
心が離れてしまったら、
あの女の子は怪我をするかも知れません！

417
00:31:31,541 --> 00:31:36,625
<i>集中、集中、集中。</i>
<i>幻覚の領域にとどまってください。</i>

418
00:31:36,708 --> 00:31:39,958
<i>さあ、坊や。</i>
<i>ママが水のボトルを補充するのを手伝ってください。</i>

419
00:31:40,041 --> 00:31:45,833
<i>さあ、坊や。</i>
<i>ママが水のボトルを補充するのを手伝ってください。</i>

420
00:31:50,041 --> 00:31:52,125
{\an8}- ラクシュミ！
- 待って！

421
00:31:52,208 --> 00:31:53,041
ラクシュミ！

422
00:32:02,625 --> 00:32:07,666
あなたのフルートの音が私に告げる
あなたは家族に問題を抱えています。

423
00:32:07,750 --> 00:32:11,208
この学校では秘密は守りません。

424
00:32:12,083 --> 00:32:14,500
解決のお手伝いをいたします
あなたの集中力の問題。

425
00:32:14,583 --> 00:32:15,833
さあ、正直に言ってください。

426
00:32:17,875 --> 00:32:19,750
何を考えていましたか？

427
00:32:23,250 --> 00:32:25,500
教えて。

428
00:32:25,583 --> 00:32:27,583
私は父のことを考えていました。

429
00:32:28,583 --> 00:32:30,750
あなたのお父さんはどうですか？

430
00:32:30,833 --> 00:32:33,625
父は私に結婚してほしいと思っています。

431
00:32:33,708 --> 00:32:36,750
嘘つき、嘘つき。

432
00:32:37,708 --> 00:32:42,125
揺れるあなたの旋律が聞こえたら
あなたの嘘は私の耳にもはっきりと聞こえます。

433
00:32:42,208 --> 00:32:43,208
真実を教えてください！

434
00:32:45,458 --> 00:32:46,333
私の父は…

435
00:32:47,500 --> 00:32:50,541
ジャカルタに引っ越してほしい
そして彼の水商売を手伝います。

436
00:32:52,625 --> 00:32:55,583
- お金は何で？
- 銀行からの融資。

437
00:32:56,708 --> 00:32:59,625
嘘つき、嘘つき。

438
00:32:59,708 --> 00:33:02,416
あなたはすでに二度嘘をつきました、少年！

439
00:33:02,500 --> 00:33:04,416
私がそれを見破ることができないと思いますか？

440
00:33:05,625 --> 00:33:10,250
嘘つきは誰かです
自分が誰であるかを受け入れられない人。

441
00:33:10,333 --> 00:33:15,333
では、どうやって霊を導くことができるのでしょうか
他の人のために？

442
00:33:18,375 --> 00:33:20,375
彼はお金を手に入れるでしょう…

443
00:33:21,500 --> 00:33:22,791
家を売ることで。

444
00:33:24,041 --> 00:33:26,250
- 裏切り者！
- ワナリアのペット！

445
00:33:26,333 --> 00:33:30,583
お父さんはなぜ
家を売るしかないのでしょうか？

446
00:33:30,666 --> 00:33:34,083
彼には仕事がありません。
誰も彼を雇わないだろう。

447
00:33:34,958 --> 00:33:36,125
何故ですか？

448
00:33:38,583 --> 00:33:41,458
{\an8}彼は携帯電話を盗んで刑務所に行きました。

449
00:33:43,000 --> 00:33:45,333
あなたのお母さんは何をしていますか？

450
00:33:48,500 --> 00:33:50,333
{\an8}彼女は額縁職人と結婚した。

451
00:33:52,083 --> 00:33:56,125
彼女はその男と一緒にいて幸せですか？

452
00:33:56,208 --> 00:33:57,333
はい！

453
00:33:58,625 --> 00:34:01,000
あなたのお父さんは幸せですか？

454
00:34:01,083 --> 00:34:02,208
いいえ！

455
00:34:03,208 --> 00:34:05,375
幸せですか？

456
00:34:05,458 --> 00:34:06,375
いいえ！

457
00:34:06,458 --> 00:34:11,625
幸せじゃないならこう思う？
あなたは他の人に幸福をもたらすことができますか？

458
00:34:11,708 --> 00:34:12,583
いいえ！

459
00:34:13,375 --> 00:34:16,000
過去を変えることはできますか？

460
00:34:16,083 --> 00:34:17,000
いいえ！

461
00:34:17,833 --> 00:34:20,500
過去と和解しましたか？

462
00:34:20,583 --> 00:34:21,916
いいえ！

463
00:34:22,000 --> 00:34:29,000
過去に満足していないのであれば、
どうすれば幸せになれますか？

464
00:34:33,625 --> 00:34:34,708
{\an8}裁判官の皆様、

465
00:34:35,875 --> 00:34:37,833
今日最も高いスコアを獲得したのは誰ですか?

466
00:34:38,583 --> 00:34:40,833
アナントが最高得点を獲得した。

467
00:34:43,166 --> 00:34:45,458
下の二人はスリスでした…

468
00:34:47,208 --> 00:34:49,166
そしてシギット。

469
00:34:53,583 --> 00:34:55,875
起こったことを受け入れてください。

470
00:34:57,708 --> 00:35:02,333
それができないなら忘れてもいいよ
スピリットチャネラーになることについて。

471
00:35:03,083 --> 00:35:05,458
お父さんの仕事を手伝ってください。

472
00:35:05,541 --> 00:35:08,208
フォトフレームを販売したり、
あなたの義父のように。

473
00:35:12,250 --> 00:35:15,250
<i>あれは右に行きます。</i>
<i>そして私は左側のものが欲しいです。</i>

474
00:35:15,333 --> 00:35:18,458
- はい、スペースが増えました。
<i>- あそこは良さそうです。</i>

475
00:35:18,541 --> 00:35:19,958
これは私が望んでいることではありません。

476
00:35:20,041 --> 00:35:20,958
<i>わかりました。</i>

477
00:35:21,666 --> 00:35:22,666
バユ。

478
00:35:23,250 --> 00:35:26,083
決して手に入らないかもしれない
またこのような機会に。

479
00:35:26,166 --> 00:35:29,500
私たちは常に依存できるわけではありません
ラフマトおじさんの毎月のお小遣いで。

480
00:35:29,583 --> 00:35:34,000
水商売がうまくいけば、
今のように苦しむ必要はありません。

481
00:35:34,083 --> 00:35:37,250
苦しむ？実際に楽しんでいます
トランススクールで働いています。

482
00:35:37,333 --> 00:35:40,416
そしてまだ余裕がある
毎日私たちに食べ物を買ってくれるのです。

483
00:35:40,500 --> 00:35:43,625
十分な食料を買ってきました
1日3食に。

484
00:35:43,708 --> 00:35:45,416
でもいつも同じ食べ物ばかりです。

485
00:35:45,500 --> 00:35:47,458
もっと快適に暮らしてみませんか？

486
00:35:47,541 --> 00:35:51,208
何か違うものを食べたいですか？
分かった、買ってあげるよ。

487
00:35:52,625 --> 00:35:55,250
とにかく断食しなければなりません。
一日一回しか食べません。

488
00:35:55,333 --> 00:35:56,875
これ以上何が欲しいの？

489
00:35:56,958 --> 00:35:59,625
都会で、私たちは生きなければならないだろう
狭くて息苦しい場所で。

490
00:35:59,708 --> 00:36:01,833
失敗したら、
借金取りが来るだろう。

491
00:36:01,916 --> 00:36:04,375
さらに借金をすることになります
そして借金に溺れる。

492
00:36:04,458 --> 00:36:07,875
{\an8}聞いてください、もし私たちが街に引っ越したら、

493
00:36:07,958 --> 00:36:10,625
{\an8}夢を追いかけることができます
そしてホスピタリティを学びます。

494
00:36:10,708 --> 00:36:12,208
{\an8}もうそんなことはしたくない。

495
00:36:12,291 --> 00:36:15,250
スピリットチャネラーになります
アスリの学校にて。

496
00:36:15,333 --> 00:36:17,583
いくらでも稼いでやるよ
ナナの仕事として。

497
00:36:17,666 --> 00:36:21,125
ラフマトおじさんに伝えてください
来月はもう送金しないでください。

498
00:36:21,208 --> 00:36:22,791
選ばれなかったらどうするの？

499
00:36:22,875 --> 00:36:25,250
たくさんの人がいます
あなたより優れている人は誰ですか。

500
00:36:25,333 --> 00:36:26,875
選ばれますよ！

501
00:36:26,958 --> 00:36:30,750
何年も練習してきました。
私がこれまで成し遂げてきたことを台無しにしないでください。

502
00:36:30,833 --> 00:36:33,625
しかし、この家の所有者は私だけではありません。

503
00:36:33,708 --> 00:36:38,333
それはラフマトおじさんとワティおばさんのものでもあります。
あなたの祖母はそれを私たちに分けてくれました。

504
00:36:38,416 --> 00:36:43,958
分かった、じゃあ何も言わないで。
ファフリの提案については彼らに話さないでください。

505
00:36:44,041 --> 00:36:47,375
スピリットチャネラーの給料を使ってもいいよ
家を返済するために

506
00:36:47,458 --> 00:36:49,625
だからそれはすべて私たちのものになるのです。

507
00:36:49,708 --> 00:36:52,250
いつまで霊を捕まえるつもりですか？

508
00:36:52,333 --> 00:36:55,750
来週はジャカルタに行かなければなりません
ラフマトの新しい孫娘に会いに。

509
00:36:55,833 --> 00:36:59,083
はい、知っています。
ただ、彼らには何も言わないでください。

510
00:37:02,333 --> 00:37:06,125
<i>ヤギ、トコジラミ、バッタ</i>
<i>ラタスでは中級の精霊です。</i>

511
00:37:06,208 --> 00:37:12,375
<i>彼らを捕まえるには、苦しまなければなりません</i>
<i>動物のように速く、そして生きてください。</i>

512
00:37:12,458 --> 00:37:16,291
<i>私たちが彼らのように行動すればするほど、</i>
<i>彼らはより早く私たちに来ます。</i>

513
00:37:28,708 --> 00:37:35,250
<i>空、空、空。</i>

514
00:37:35,333 --> 00:37:39,416
<i>空、空、空。</i>

515
00:37:57,916 --> 00:38:00,333
<i>落ち着いて、落ち着いて、落ち着いて。</i>

516
00:38:24,750 --> 00:38:30,875
<i>リラックス、リラックス、リラックス。</i>

517
00:38:41,750 --> 00:38:45,291
<i>頭から離れてください。頭から離れてください。</i>

518
00:38:45,375 --> 00:38:47,541
<i>うるさい、うるさい、うるさい。</i>

519
00:38:47,625 --> 00:38:53,541
<i>頭から離れてください。頭から離れてください。</i>

520
00:39:13,500 --> 00:39:17,375
<i>頭に血が上る。</i>
<i>頭に血が上る。</i>

521
00:39:18,208 --> 00:39:20,083
<i>頭に血が上る。</i>

522
00:39:45,041 --> 00:39:46,083
<i>リラックスしてください。</i>

523
00:39:47,666 --> 00:39:49,166
<i>私の心は空っぽです。</i>

524
00:39:51,666 --> 00:39:53,958
<i>私は精霊を受け入れる準備ができています。</i>

525
00:39:56,458 --> 00:39:58,833
<i>私は精霊を受け入れる準備ができています。</i>

526
00:40:01,208 --> 00:40:04,083
<i>私は精霊を受け入れる準備ができています。</i>

527
00:40:06,083 --> 00:40:08,583
<i>私は精霊を受け入れる準備ができています。</i>

528
00:40:11,625 --> 00:40:12,500
こんにちは。

529
00:40:14,000 --> 00:40:17,625
どのような瞑想法なのか
練習していますか？

530
00:40:18,208 --> 00:40:23,875
申し訳ありませんが、移動する必要があります
木を伐採しているからです。

531
00:40:24,708 --> 00:40:25,541
ごめんなさい。

532
00:40:59,583 --> 00:41:02,541
その新しい精神は気持ちいいですね。

533
00:41:03,333 --> 00:41:07,500
憑依されるとは思わなかった
グル・アスリのマントラなしで。

534
00:41:08,208 --> 00:41:10,958
しかし、その領域はまさに黒です。
色はありません。

535
00:41:11,958 --> 00:41:15,291
練習したくないのかと思ってた
泥棒の息子と

536
00:41:15,375 --> 00:41:17,125
一度ならず二度もあなたを傷つけた人。

537
00:41:17,208 --> 00:41:18,125
何でも。

538
00:41:18,708 --> 00:41:23,500
ある日、あなたがトランスマスターになると、
こう言えるようになります。

539
00:41:23,583 --> 00:41:25,958
「私のおかげで彼はマスターです。」

540
00:41:26,041 --> 00:41:27,041
黙れ。

541
00:41:31,250 --> 00:41:33,750
ジャカルタとここのどちらが好きですか?

542
00:41:33,833 --> 00:41:35,625
もちろんここが好きです。

543
00:41:35,708 --> 00:41:38,666
父が友達に騙されました
ジャカルタで。

544
00:41:39,333 --> 00:41:42,416
お父さんはすべてを失いました。
お母さんは彼を捨てた。私たちは飢えていました。

545
00:41:43,250 --> 00:41:44,750
{\an8}ねえ、そのような韻ですね。

546
00:41:44,833 --> 00:41:48,041
{\an8}お父さんはすべてを失いました。
お母さんは彼を捨てた。私たちは飢えていました。

547
00:41:48,125 --> 00:41:49,458
そしてあなたの頭はクラクラしていました。

548
00:41:52,250 --> 00:41:56,458
{\an8}私は専門学校を中退しなければなりませんでした。

549
00:41:57,250 --> 00:41:59,250
あらゆる種類の雑務をこなしました。

550
00:42:00,083 --> 00:42:01,083
それをチェックしてください。

551
00:42:03,083 --> 00:42:07,041
銀の人間像としてライブをやりました。

552
00:42:07,125 --> 00:42:10,583
かつて私はピエロでした。
お金を懇願したこともありました。

553
00:42:10,666 --> 00:42:13,833
しかし、父が逮捕されたとき、

554
00:42:13,916 --> 00:42:17,208
おばあちゃんと一緒に住むためにここに戻ってきました。

555
00:42:18,000 --> 00:42:22,416
するとパウィットが私を説得してくれた
スピリットホストになる

556
00:42:22,500 --> 00:42:24,041
スランプから抜け出すために。

557
00:42:25,083 --> 00:42:27,250
残りは歴史です。

558
00:42:27,333 --> 00:42:29,666
スピリットチャネラーになりたい

559
00:42:29,750 --> 00:42:32,875
悲しんでいる人々を助けることができるように
気分が良くなります。

560
00:42:32,958 --> 00:42:33,958
おお。

561
00:42:35,500 --> 00:42:36,458
すばらしい。

562
00:42:36,541 --> 00:42:40,208
- 私の番です。これから質問させていただきます。
- 何？

563
00:42:40,291 --> 00:42:43,125
いくつか質問させていただきますが、
昨日グル・アスリがそうしたように。

564
00:42:45,625 --> 00:42:46,833
怖いです。

565
00:42:47,708 --> 00:42:49,291
どこの出身ですか？

566
00:42:49,375 --> 00:42:50,625
ジャカルタ。

567
00:42:50,708 --> 00:42:52,666
そこで何をしましたか？

568
00:42:52,750 --> 00:42:54,583
{\an8}私は電子商取引の従業員でした。

569
00:42:55,583 --> 00:42:57,250
なんでいつも裸足なんですか？

570
00:42:58,041 --> 00:42:59,708
それはファッションステートメントです。

571
00:42:59,791 --> 00:43:02,000
なぜラタス村に来たのですか？

572
00:43:02,083 --> 00:43:03,791
ホテルを建てるために。

573
00:43:03,875 --> 00:43:05,916
{\an8}嘘つき、嘘つき。

574
00:43:08,083 --> 00:43:09,375
{\an8}癒しのために。

575
00:43:09,458 --> 00:43:11,041
何から治すの？

576
00:43:14,125 --> 00:43:14,958
トラウマ。

577
00:43:16,333 --> 00:43:17,791
どのようなトラウマですか？

578
00:43:20,375 --> 00:43:22,083
こういう質問は好きではありません。

579
00:43:23,458 --> 00:43:24,958
いいえ、それはまだ言えません。

580
00:43:25,708 --> 00:43:27,208
なぜだめですか？

581
00:43:27,833 --> 00:43:31,166
クーポンの有効期限が切れてしまったので、
そして籐の棒で殴られました。

582
00:43:31,250 --> 00:43:33,625
あまりに痛かったので記憶喪失になりました。

583
00:43:34,500 --> 00:43:37,291
うん。なぜ私はそんなに愚かだったのでしょうか？

584
00:43:38,708 --> 00:43:42,333
{\an8}でも、トラウマは克服できましたか？

585
00:43:43,125 --> 00:43:44,708
すべて試してみました。

586
00:43:46,166 --> 00:43:48,041
お酒、瞑想…

587
00:43:48,958 --> 00:43:52,166
ちょっと奮発してバリ島にも行ってきました。
何も機能しませんでした。

588
00:43:53,708 --> 00:43:59,333
{\an8}それから兄はドキュメンタリーを見せてくれました
トランスパーティーについて、そして私は興味をそそられました。

589
00:44:00,333 --> 00:44:03,458
{\an8}それで私はここに来ました。試してみました。

590
00:44:04,125 --> 00:44:05,375
そして私はそれが気に入りました。

591
00:44:06,583 --> 00:44:10,500
トランス状態になった後は、いつもリラックスしています。
ヨガセッションの後のように。

592
00:44:11,166 --> 00:44:13,208
- 口ひげも生やしましたか？
- 何？

593
00:44:13,916 --> 00:44:15,916
もっと男らしくなったらということですか？

594
00:44:16,000 --> 00:44:19,083
つまり、私の友人、ヨガのようなものです。
ボンダンの学校のチャネラー。

595
00:44:19,958 --> 00:44:21,500
{\an8}- なんと…
- 彼には口ひげがあります。

596
00:44:21,583 --> 00:44:23,000
{\an8}それはとてもダサいです。

597
00:44:23,083 --> 00:44:29,000
でも昔は裸足だった
いつも同様に。

598
00:44:29,083 --> 00:44:31,000
- 足が不自由ですね。
- 彼の足はカビだらけになりました。

599
00:44:31,083 --> 00:44:34,125
冗談じゃないよ。
私は毎日彼の足をきれいにこすってあげました。

600
00:44:34,208 --> 00:44:36,750
なぜ？彼をここに連れてきてください。
ここはフィッシュスパです。

601
00:44:36,833 --> 00:44:38,458
フィッシュスパ？あなたが正しい。

602
00:44:40,333 --> 00:44:41,583
でもあなたは…

603
00:44:42,625 --> 00:44:44,208
あなたの兄弟は一緒にいませんか？

604
00:44:45,333 --> 00:44:47,750
いいえ、彼は遠くにいます。

605
00:44:51,166 --> 00:44:54,166
おい、そのいかだをここに戻してくれ！

606
00:44:54,250 --> 00:44:57,041
- 渡らなければなりません。
- わかった。ごめんなさい。

607
00:44:58,250 --> 00:45:01,333
ラタスの皆さん、おはようございます。

608
00:45:01,416 --> 00:45:02,958
おはよう！

609
00:45:03,041 --> 00:45:07,541
中央学校が実施しているのは、
私たちの新しいスピリットチャネラーのためのセレクションです。

610
00:45:07,625 --> 00:45:10,791
残る候補者は6名のみ
最初の8人のグループから。

611
00:45:10,875 --> 00:45:13,625
スピリットチャネラー
今日は誰が選ばれるのか

612
00:45:13,708 --> 00:45:16,458
大きなパーティーで演奏します
月末に。

613
00:45:17,250 --> 00:45:22,625
ブディさんとリナさん、ありがとうございました。
アリフの割礼パーティーの主催者たち。

614
00:45:22,708 --> 00:45:26,333
彼らはとても親切でした
私たちのためにトランスパーティーを開催します。

615
00:45:27,458 --> 00:45:29,875
ホテル建設は言い訳に過ぎない。

616
00:45:30,583 --> 00:45:36,208
ワナリアはこれのために私たちの春を望んでいます！

617
00:45:36,958 --> 00:45:39,416
そうなれば、我々は破滅するだろう。

618
00:45:39,500 --> 00:45:42,000
水もなくなるよ
私たちの田んぼのために。

619
00:45:42,083 --> 00:45:46,625
隣の村では、
誰もが自分の土地を売ることを余儀なくされました。

620
00:45:46,708 --> 00:45:49,166
今では彼らは
都会での悲惨な生活。

621
00:45:49,250 --> 00:45:52,708
- ラタスは非売品です！
- ラタスは非売品です！

622
00:45:53,875 --> 00:45:59,375
ワナリアグループが音楽コンサートを開催します
人々を説得するために。

623
00:45:59,458 --> 00:46:05,958
しかし、私たちはよく知っています。
ここが本当のパーティーです！

624
00:46:06,041 --> 00:46:08,208
はい！

625
00:46:08,291 --> 00:46:10,125
私の後ろの黒板が見えますか？

626
00:46:10,208 --> 00:46:14,708
みなさんもここから投票できますよ
最高のスピリットチャネラーのために。

627
00:46:14,791 --> 00:46:21,125
最初のチャネラーはアナントです
そして彼の強力なヒアリの魂！

628
00:46:21,208 --> 00:46:23,916
食べて、食べて、楽しんでください！

629
00:46:38,833 --> 00:46:42,291
私の母はドバイで父と結婚しました。

630
00:46:42,375 --> 00:46:47,833
私の父はオランダ人の料理人でした。
だからこそ、優れた味覚を持っているのです。

631
00:46:47,916 --> 00:46:53,791
今日は私が皆さんをおもてなしします
世界中の素晴らしい食べ物へ。

632
00:46:53,875 --> 00:46:58,500
しかしその前に、
主賓をお迎えしましょう。

633
00:46:58,583 --> 00:46:59,916
アリフ！

634
00:47:19,458 --> 00:47:20,875
当店のオードブルには、

635
00:47:21,666 --> 00:47:23,583
生のタケノコ！

636
00:47:28,291 --> 00:47:30,333
でも、ヒアリの精霊のおかげで、

637
00:47:31,791 --> 00:47:33,625
このタケノコはこんな味になるだろう…

638
00:47:35,291 --> 00:47:36,833
クロワッサン！

639
00:47:45,833 --> 00:47:47,208
私たちの前菜！

640
00:47:49,125 --> 00:47:49,958
寿司！

641
00:48:01,291 --> 00:48:02,291
メインコース！

642
00:48:03,041 --> 00:48:04,375
和牛！

643
00:48:17,458 --> 00:48:18,333
そしてデザートには…

644
00:48:19,166 --> 00:48:21,583
ジェラート！

645
00:48:34,666 --> 00:48:37,625
クラッカーはどこにありますか？
クラッカーなしでは食事はできません。

646
00:48:37,708 --> 00:48:41,083
わかったよ、おい！皿を出してください！

647
00:48:42,333 --> 00:48:44,708
やりすぎないでください。準備ができていません。

648
00:48:45,458 --> 00:48:46,583
落ち着いてください、奥様。

649
00:48:47,375 --> 00:48:49,916
コーヒー！ブラックコーヒーもう一杯！

650
00:48:50,000 --> 00:48:50,875
わかった。

651
00:48:52,083 --> 00:48:53,583
コーヒーをください。

652
00:48:57,333 --> 00:48:59,583
- 十分な強度がありません。
- 十分に強くないですか？

653
00:49:10,500 --> 00:49:13,416
クラッカーが来ました！

654
00:49:13,500 --> 00:49:19,166
パチパチクラッカーパチパチ！

655
00:49:36,333 --> 00:49:39,250
クソ、このコーヒーはとても濃い。

656
00:49:39,333 --> 00:49:42,291
集中して、見失わないでください。

657
00:49:43,333 --> 00:49:45,041
彼らを傷つけたら、あなたはめちゃくちゃです。

658
00:49:45,125 --> 00:49:46,208
大丈夫ですよ、奥様。

659
00:50:10,000 --> 00:50:12,750
生意気になるなと言ったはずだ。

660
00:50:12,833 --> 00:50:14,791
何が起こったのか見てみましょう。

661
00:50:14,875 --> 00:50:17,875
自分の限界を学びましょう。
あなたの心はそれを受け入れることができません。

662
00:50:17,958 --> 00:50:19,208
ごめんなさい、奥様。

663
00:50:20,708 --> 00:50:22,208
次に行きたいのは誰ですか?

664
00:50:24,458 --> 00:50:25,666
自分。

665
00:50:27,208 --> 00:50:29,208
亀の精霊？

666
00:50:29,875 --> 00:50:33,166
彼らはまだ血を流している、そしてあなたは
籐の棒で杖をつきたいですか？

667
00:50:33,250 --> 00:50:35,208
今回はカメを連れていきませんでした。

668
00:50:36,208 --> 00:50:38,083
私はちょうど新しい精神を捉えました。

669
00:50:40,625 --> 00:50:41,625
トコジラミ？

670
00:50:43,458 --> 00:50:44,333
本気ですか？

671
00:50:49,208 --> 00:50:51,958
トコジラミが刺そうとしています！

672
00:50:52,041 --> 00:50:54,916
立ち上がって輝いて、飛び立つのを見てください！

673
00:51:13,208 --> 00:51:15,458
バユ、精霊の宿主を連れて来い！

674
00:51:19,375 --> 00:51:21,833
今すぐトコジラミを連れて来てください！

675
00:52:11,625 --> 00:52:13,333
<i>人間の像に戻ります。</i>

676
00:52:14,916 --> 00:52:16,166
<i>路上で物乞いをする</i>

677
00:52:17,250 --> 00:52:18,791
<i>路上で物乞いをする</i>

678
00:52:32,458 --> 00:52:33,583
これは必要ですか?

679
00:52:34,208 --> 00:52:36,500
グル・アスリ、ジャンプマントラ！

680
00:52:36,583 --> 00:52:38,541
トコジラミを何と呼びますか？

681
00:52:38,625 --> 00:52:41,583
跳ねるシラミ！

682
00:52:41,666 --> 00:52:45,833
跳ねるシラミ！

683
00:53:57,375 --> 00:53:59,416
これは金額の半分にすぎません。

684
00:54:00,083 --> 00:54:04,166
残りの金額はすぐにお支払いすることをお約束します。

685
00:54:04,958 --> 00:54:08,625
プレゼントもご用意しております。

686
00:54:08,708 --> 00:54:12,583
お孫さん用の毛布です。
彼が早く良くなることを願っています。

687
00:54:12,666 --> 00:54:14,458
ありがとう、奥様。

688
00:54:15,166 --> 00:54:17,166
皆さん、ありがとう。

689
00:54:17,250 --> 00:54:18,833
ラタスの人々、ありがとう。

690
00:54:22,458 --> 00:54:28,750
このパーティーはソーシャルメディアで急速に広まりました。
彼らはそれをトランスマニアと呼んでいます。

691
00:54:28,833 --> 00:54:32,333
ジャンプする姿を見てください！
ジャカルタの虫姫。

692
00:54:33,416 --> 00:54:37,083
あなたの姪は3か月前に生まれましたよね？

693
00:54:37,583 --> 00:54:39,041
- はい。
- 彼女は獅子座ですね。

694
00:54:39,125 --> 00:54:42,250
私は星座には興味がありません。

695
00:54:42,333 --> 00:54:45,750
レオはライオンです。ライオンを見つけてください。

696
00:54:45,833 --> 00:54:47,708
- ライオン？
- 獅子座を表します。

697
00:54:48,833 --> 00:54:50,791
見てみましょう。彼らはライオンを飼っていますか？

698
00:54:50,875 --> 00:54:52,375
虎を見つけました。

699
00:54:53,583 --> 00:54:55,000
- それはうまくいくかもしれない。
- うん。

700
00:54:55,083 --> 00:54:58,625
ねえ、彼女にこの色を持ってきてよ。
彼女の要素と同じです。

701
00:54:58,708 --> 00:54:59,875
これを入手してください。

702
00:54:59,958 --> 00:55:01,500
彼女の要素は何ですか？

703
00:55:01,583 --> 00:55:02,583
もちろん火事です。

704
00:55:03,708 --> 00:55:05,916
あなたの星座は何ですか？

705
00:55:06,000 --> 00:55:07,250
推測。

706
00:55:10,250 --> 00:55:11,291
あなたは映画スターです。

707
00:55:13,083 --> 00:55:14,208
あなたはとてもダサいです。

708
00:55:15,833 --> 00:55:17,625
- ヒントを教えます。
- 見てみましょう。

709
00:55:17,708 --> 00:55:19,708
私は2月生まれです。

710
00:55:20,833 --> 00:55:22,708
{\an8}- 2 月。
- それは何ですか？

711
00:55:23,333 --> 00:55:24,833
私はそんなことに興味がないって言いましたね。

712
00:55:24,916 --> 00:55:26,583
調べてみてください。

713
00:55:29,333 --> 00:55:32,166
{\an8}やあ、バナールさんです。

714
00:55:32,958 --> 00:55:36,625
彼は元スピリットチャネラーです。
最も偉大なもののひとつ。

715
00:55:36,708 --> 00:55:38,000
本当に？

716
00:55:38,083 --> 00:55:40,208
彼は伝説だ。すぐに戻ります。

717
00:55:42,500 --> 00:55:43,833
- バナールさん。
- おい。

718
00:55:43,916 --> 00:55:46,625
- バナールさん、私は大ファンです。
- わかった。

719
00:55:46,708 --> 00:55:49,375
- 一緒にセルフィーを撮ってもいいですか？
- もちろん。

720
00:55:49,458 --> 00:55:50,458
いいね。

721
00:55:51,291 --> 00:55:54,416
―タツノオトシゴ精神が最高でした。
- それは知っていますか？

722
00:55:55,833 --> 00:55:57,833
1 2 3。

723
00:56:00,708 --> 00:56:02,458
雨が降っている！本当にありがとう。

724
00:56:03,458 --> 00:56:04,333
ああ、坊や。

725
00:56:06,708 --> 00:56:08,458
これを持って行きます。

726
00:56:09,458 --> 00:56:11,000
- 20,000です。
- 20,000?

727
00:56:11,083 --> 00:56:11,916
はい。

728
00:56:14,083 --> 00:56:15,208
- どうぞ。
- わかった。

729
00:56:16,125 --> 00:56:17,625
- ありがとう。
- はい。

730
00:56:18,333 --> 00:56:19,166
ラクシュミ？

731
00:56:21,708 --> 00:56:22,583
ラクシュミ？

732
00:56:25,458 --> 00:56:26,291
ラクシュミ？

733
00:56:29,291 --> 00:56:31,250
- ラクシュミ？
- 私に憑依してください。

734
00:56:31,333 --> 00:56:33,000
{\an8}- 私に憑依してください。
- ラクシュミ？

735
00:56:33,083 --> 00:56:34,333
雨が降っている。

736
00:56:41,958 --> 00:56:44,416
- エッセンシャルオイルはありますか、奥様？
- はい。

737
00:56:44,500 --> 00:56:45,458
- ありがとう。
- わかった。

738
00:56:51,208 --> 00:56:52,833
私に憑依してください。

739
00:56:57,500 --> 00:56:59,750
ごめんなさい。
頭触ってあげるよ、いい？

740
00:57:04,958 --> 00:57:06,875
ヘッドマッサージをさせていただきます。

741
00:57:06,958 --> 00:57:09,958
私たちは公共の場所にいるのですが、
だから私はあなたをトランス状態にすることはできません。

742
00:57:11,333 --> 00:57:13,916
後ろに傾いてください。気分も良くなりますよ。

743
00:57:20,958 --> 00:57:25,375
<i>私はかつて兄に譲ってくれるように頼んだことがあります</i>
<i>ダウンタウンに乗ってランニング シューズを買う</i>

744
00:57:26,208 --> 00:57:32,041
<i>途中、私は彼にこう言い続けました。</i>
<i>「もっと早くしてください。急いでください。」</i>

745
00:57:33,708 --> 00:57:34,875
<i>それで彼はスピードを上げました。</i>

746
00:57:36,708 --> 00:57:38,666
<i>雨の中、狂人のように</i>

747
00:57:39,708 --> 00:57:41,291
<i>事故に遭いました…</i>

748
00:57:43,958 --> 00:57:45,625
<i>そして彼は亡くなりました。</i>

749
00:57:47,708 --> 00:57:50,875
<i>雨が降るたびに</i>
<i>自分の愚かさを思い出しました。</i>

750
00:57:51,833 --> 00:57:54,166
<i>もう靴を履くことができません。</i>

751
00:57:55,458 --> 00:57:57,791
<i>私がトランス状態になるのを手伝ってくれませんか、バユ？</i>

752
00:57:59,333 --> 00:58:01,416
<i>雨が降ると我慢できません。</i>

753
00:58:34,083 --> 00:58:35,083
こんにちは。

754
00:58:43,250 --> 00:58:44,958
- 元気ですか？
- 私は大丈夫です。

755
00:58:45,833 --> 00:58:48,916
- 彼女にプレゼントをもらいました。
- ありがとう。

756
00:58:49,000 --> 00:58:50,958
- どういたしまして。
- 旅行はどれくらいかかりましたか？

757
00:58:51,041 --> 00:58:53,125
- 約2時間。
- これをどこに置けばいいですか？

758
00:58:53,208 --> 00:58:54,500
そちら側。

759
00:58:54,583 --> 00:58:59,958
ラタスの隣人、ヨノ
ジャカルタに引っ越したばかりです。

760
00:59:00,041 --> 00:59:03,750
- うん。
- ワナリアは彼に多額のお金を払ったと聞きました。

761
00:59:04,458 --> 00:59:08,041
彼らはお母さんの家にもオファーを出しましたか？

762
00:59:11,958 --> 00:59:12,833
彼らはそうしました。

763
00:59:15,000 --> 00:59:16,625
2億5000万ルピア。

764
00:59:16,708 --> 00:59:20,875
何？それは良い提案ですね。
なぜ何も教えてくれなかったのですか？

765
00:59:20,958 --> 00:59:21,958
そうではありません。

766
00:59:22,583 --> 00:59:26,583
私たちはちょうど交渉中だった。

767
00:59:26,666 --> 00:59:29,166
できれば350点を目指してください。

768
00:59:29,958 --> 00:59:31,000
試してみます。

769
00:59:31,083 --> 00:59:33,750
3つに分けるのにちょうどいい数字です。

770
00:59:34,458 --> 00:59:37,625
私に100、あなたに100、
ワティの場合は 100 です。

771
00:59:38,208 --> 00:59:41,500
残ったお金は使えるよ
ここでビジネスを始めるには。

772
00:59:41,583 --> 00:59:45,125
私の友達はナナといいます

773
00:59:45,208 --> 00:59:48,333
始めるように私に頼んだ
彼女と一緒にウォーターサーバーのビジネスを始めました。

774
00:59:49,208 --> 00:59:51,583
なぜ二人は結婚しないのですか？

775
00:59:51,666 --> 00:59:55,625
便利ですね。
バユが配達を手伝ってくれます。

776
00:59:55,708 --> 00:59:57,750
- それは私が望んでいることではありません。
- 何？

777
00:59:58,333 --> 01:00:02,458
家を売らないでほしい。
私はラタスに住むのが好きです。

778
01:00:02,541 --> 01:00:05,625
-そこでどうやって生計を立てるつもりですか？
- スピリットチャネリング。

779
01:00:05,708 --> 01:00:08,875
たった今選ばれたばかりです
村で最高のトランス学校による。

780
01:00:08,958 --> 01:00:10,833
まだそんなもの信じてるの？

781
01:00:10,916 --> 01:00:14,416
トラやクソみたいに振る舞う人々、
それはただの詐欺ではないですか？

782
01:00:14,500 --> 01:00:17,333
ありませんか
それに対する科学的な説明は？

783
01:00:17,416 --> 01:00:20,083
体が動かなくなったときなど
眠っている間に？

784
01:00:20,166 --> 01:00:21,875
睡眠麻痺。

785
01:00:21,958 --> 01:00:23,666
むしろ「睡眠パラグライダー」に似ています。

786
01:00:23,750 --> 01:00:26,875
だからこそ頭があるんだよ
雲の中。

787
01:00:26,958 --> 01:00:27,875
でたらめ。

788
01:00:27,958 --> 01:00:29,166
- でたらめ。
- でたらめ。

789
01:00:30,041 --> 01:00:35,333
ラフマットおじさん、ワティおばさん、お父さん
いつもトランスパーティーに行っていました。

790
01:00:35,416 --> 01:00:37,541
彼らに聞いてみてください。

791
01:00:37,625 --> 01:00:39,958
お父さん、あなたの精神はどうでしたか？カエル？

792
01:00:40,833 --> 01:00:42,083
カエル、面白いですね。

793
01:00:42,166 --> 01:00:45,750
それは私が小学生のときでした
そして中学生。

794
01:00:45,833 --> 01:00:47,166
その後やめました。

795
01:00:47,250 --> 01:00:53,041
しかし、私の友人の多くはまだそれを続けています
彼らはもう年をとっていますが。

796
01:00:54,250 --> 01:00:56,666
それは美しくありません。
彼らの人生はどこにも行きません。

797
01:00:56,750 --> 01:01:02,625
バナールさんは今、良い生活を送っています。
彼は素敵な車と高級な電話を持っています。

798
01:01:03,333 --> 01:01:07,208
バナール氏は結婚していません。
一生独身でいたいですか？

799
01:01:07,791 --> 01:01:10,916
でも彼に出会ってしまった
そして昨日の彼のガールフレンド。

800
01:01:11,000 --> 01:01:13,291
でもラタスの皆さん
すでに土地を売却した。

801
01:01:13,375 --> 01:01:15,875
誰をトランス状態に陥らせますか？
ブルドーザー？

802
01:01:15,958 --> 01:01:19,000
あなたが今得たものを彼らに話してください、息子。

803
01:01:19,083 --> 01:01:20,250
- プロモーション。
- はい。

804
01:01:20,333 --> 01:01:22,458
見る？二人は同い年だよ、バユ。

805
01:01:23,208 --> 01:01:25,708
彼は貯金をしました
結婚して家を買うこと。

806
01:01:25,791 --> 01:01:26,916
来年。

807
01:01:28,083 --> 01:01:32,666
- 一生独身でいるつもりですか？
- 何でも。私は別の人生を選びました。

808
01:01:32,750 --> 01:01:35,291
仕事だけが結婚ではない
そして子供を持つこと。

809
01:01:35,375 --> 01:01:36,416
どういう意味ですか？

810
01:01:36,500 --> 01:01:43,458
私は人の役に立つ仕事をすることを選びました
自分のお腹を満たすためだけではありません。

811
01:01:43,541 --> 01:01:45,708
私の仕事は人の役に立っていないと言うのですか？

812
01:01:45,791 --> 01:01:49,375
10年待ってください。
誰がより多くの慈善活動を行っているか見てみましょう。

813
01:01:49,458 --> 01:01:51,125
- 私はそんなことは言いませんでした。
- そうだったんですね。

814
01:01:51,208 --> 01:01:54,083
10年後だったらどうなるか
もう誰もそのパーティーに行かないのですか？

815
01:01:54,166 --> 01:01:56,458
ただの負担になるだけだよ
無職になってしまうから。

816
01:01:56,541 --> 01:02:00,125
私が言いたいのは、
人々はさまざまな人生を送っています。

817
01:02:00,208 --> 01:02:02,041
さまざまなことが彼らを幸せにします。

818
01:02:02,125 --> 01:02:04,541
私はあなたに負担をかけたことは一度もありません、
だから私を批判するのはやめてください。

819
01:02:04,625 --> 01:02:06,250
あなたは父のお金で生活しているのです。

820
01:02:06,333 --> 01:02:07,625
それからお金を保管してください。

821
01:02:07,708 --> 01:02:11,750
十分！叫び声は何ですか？
うるさすぎるよ。

822
01:02:11,833 --> 01:02:14,291
あなたはいつも喧嘩します
会うたびに。

823
01:02:19,208 --> 01:02:20,875
その態度に注目してください。

824
01:02:21,833 --> 01:02:24,958
バユ、そんなはずじゃないよ
私たちの家族と一緒に。

825
01:02:25,583 --> 01:02:26,541
それは良くありません。

826
01:02:27,208 --> 01:02:30,375
なぜ彼らに話したのですか？
そうしないって約束したじゃないですか。

827
01:02:30,458 --> 01:02:34,458
その家は私だけのものではありません。
これについては話しました。

828
01:02:36,208 --> 01:02:38,875
家の費用は私が払うって言ったのに
分割払いで。

829
01:02:38,958 --> 01:02:41,583
ベスト4に入りました。
あと1ステージだけ。

830
01:02:41,666 --> 01:02:45,791
しかし、保証はありません。
お金を手に入れるには永遠に時間がかかります。

831
01:02:45,875 --> 01:02:47,958
ゆっくりでも確実にお金を手に入れた方が良いです。

832
01:02:48,041 --> 01:02:52,375
ビジネスを始めるよりも
ナナさんと失敗。

833
01:02:52,458 --> 01:02:55,000
借金取り立て屋たち
また我々の尻に落ちるだろう。

834
01:02:55,083 --> 01:02:58,125
まだ一日しか経ってないよ
そしてこの街はすでに私を窒息させている。

835
01:02:58,833 --> 01:03:01,333
ばゆ！

836
01:03:02,583 --> 01:03:06,500
先ほどはごめんなさい。
あなたを怒らせるつもりはなかったのです。

837
01:03:06,583 --> 01:03:10,958
夢中になってしまいました。
私たちはリラックスするために出かけます。ぜひご参加ください！

838
01:03:12,000 --> 01:03:14,291
結構です。今夜戻らなければなりません。

839
01:03:14,375 --> 01:03:18,000
なんてパーティーの貧乏人なんだ！
さあ、一度だけ。

840
01:03:18,083 --> 01:03:19,958
- 参加しましょう、バユ！
- 来て！

841
01:03:20,041 --> 01:03:21,500
ただ彼らと一緒に行きましょう。

842
01:03:21,583 --> 01:03:27,708
一度彼らにユーモアを加えてみましょう。彼らは家族なのです。
ラフマトおじさんは私たちにとても親切でした。

843
01:03:27,791 --> 01:03:29,250
急いで！お待ちしております。

844
01:03:29,333 --> 01:03:30,708
- さあ行こう！
- 来て！

845
01:03:40,625 --> 01:03:44,041
おい！なぜそんなに静かなのですか？

846
01:03:45,708 --> 01:03:48,833
床を叩きましょう。

847
01:03:49,958 --> 01:03:50,916
私は踊りません。

848
01:03:51,000 --> 01:03:52,791
- 何？
- 私はこんなことはしません。

849
01:03:52,875 --> 01:03:54,416
あなたはしない？

850
01:03:54,500 --> 01:03:58,000
- 動きをいくつか教えましょう。
- うん。彼に見せてください！

851
01:04:00,583 --> 01:04:02,333
くそ！

852
01:04:02,416 --> 01:04:04,916
飲み干してください。気分が盛り上がりますよ。

853
01:04:05,000 --> 01:04:07,458
いいえ、私はこんなものは飲みません。

854
01:04:08,833 --> 01:04:10,875
彼は牛としか酔わない。

855
01:04:10,958 --> 01:04:13,083
彼に強制しないでください。

856
01:04:13,166 --> 01:04:15,083
彼は儀式用の供物を好みます。

857
01:04:16,708 --> 01:04:19,750
きっとこれが彼のパーティーのやり方なんだろう
彼の村に戻ってきました。

858
01:04:19,833 --> 01:04:20,666
どうやって？

859
01:04:21,208 --> 01:04:22,500
ああ、くそ！

860
01:04:22,583 --> 01:04:24,125
雄牛、雄牛！

861
01:04:26,083 --> 01:04:27,958
私の番です。

862
01:04:29,208 --> 01:04:31,666
- それで？私は何ですか？
- 虎だ！

863
01:05:41,208 --> 01:05:43,333
良い？良かったですか？

864
01:05:44,750 --> 01:05:47,375
はい、良かったです。

865
01:05:47,458 --> 01:05:50,125
ここのスパイダーマンを見てください、みんなラブラブです。

866
01:05:52,333 --> 01:05:53,416
重いよ、この野郎。

867
01:05:55,333 --> 01:05:56,625
ごめんなさい、おい。

868
01:06:01,708 --> 01:06:06,208
悪くはないが、昨日ほど良くはない。

869
01:06:07,333 --> 01:06:10,500
-何を考えていましたか？
- ジャカルタにいる親戚です。

870
01:06:11,583 --> 01:06:12,416
そして？

871
01:06:13,125 --> 01:06:17,000
彼らは私たちがここでやっていることをからかっていました。

872
01:06:18,083 --> 01:06:19,916
彼らは私に酒を飲ませようとした。

873
01:06:20,000 --> 01:06:23,458
そして叔父は父を説得しようとしています
家を売るために。

874
01:06:24,083 --> 01:06:27,541
ちなみに、あなたがいた間、
ジャカルタで酔っぱらう--

875
01:06:27,625 --> 01:06:29,250
酔ってませんよ、奥様！

876
01:06:29,333 --> 01:06:32,000
村人たちは提案した
新しいスピリットチャネラー。

877
01:06:33,208 --> 01:06:35,541
- おい、坊や！
- はい、奥様！

878
01:06:35,625 --> 01:06:37,041
- ここに来て。
- すみません。

879
01:06:40,125 --> 01:06:41,125
はい。

880
01:06:41,208 --> 01:06:43,333
私の男よ！

881
01:06:43,416 --> 01:06:48,541
準備をして、バユの後は起きています。
村人たちはあなたが何を持っているかを見たいと思っています。

882
01:06:49,333 --> 01:06:51,291
- あなたの精神は何ですか？
- これです、奥様。

883
01:06:53,000 --> 01:06:55,958
おっと、わかりました。準備をしましょう。

884
01:07:06,958 --> 01:07:09,958
奥様、これは不公平です。

885
01:07:10,916 --> 01:07:15,333
彼は選考段階にも入っていなかったので、
そして今、彼はトランスパーティーを率いているのですか？

886
01:07:16,083 --> 01:07:19,458
-他の人たちも幸せではないでしょう。
- 嬉しくないですか？

887
01:07:19,541 --> 01:07:22,250
それが村人たちの願いです。
私に何ができる？

888
01:07:22,333 --> 01:07:25,625
もしかしたら彼は絶食しているのかもしれない
他のものよりも。

889
01:07:25,708 --> 01:07:26,833
見てみましょう。

890
01:07:27,958 --> 01:07:29,583
- すみません。
- はい。

891
01:07:32,833 --> 01:07:35,583
干ばつがラタス島に影響を及ぼします。
霊界に入りましょう。

892
01:07:35,666 --> 01:07:38,041
バッファローが角を鳴らしています！

893
01:07:38,125 --> 01:07:40,916
バラの入った水に浸る
トゲなしで！

894
01:07:54,458 --> 01:07:55,750
石鹸！

895
01:07:55,833 --> 01:07:57,375
石鹸で体を洗いましょう！

896
01:08:11,916 --> 01:08:13,083
髪を洗ってください！

897
01:08:13,166 --> 01:08:15,000
髪を洗う時間です！

898
01:08:29,625 --> 01:08:31,250
歯を磨いてください！

899
01:08:42,750 --> 01:08:44,375
体を乾かしてください！

900
01:08:51,541 --> 01:08:52,500
コロンをスプレーしてみよう！

901
01:09:10,208 --> 01:09:11,583
- すばらしい！
- 注意深い。

902
01:09:12,708 --> 01:09:16,375
あなたのトランス効果は今のところ最高です。
とても爽やかです。

903
01:09:16,458 --> 01:09:17,333
悪くないよ。

904
01:09:18,375 --> 01:09:19,458
それは良かったです！

905
01:09:21,583 --> 01:09:24,750
裁判官の皆さん、パウィットの名前を追加します
ボード上で。

906
01:09:26,208 --> 01:09:30,416
ドニ、ユリ、参加してくれてありがとう
この選考プロセスでは。

907
01:09:30,500 --> 01:09:32,250
ではごきげんよう。

908
01:09:32,333 --> 01:09:33,166
- 奥様。
- ありがとう。

909
01:09:33,250 --> 01:09:36,000
奥様、それは無理ですよ
あなたが望むものは何でも。

910
01:09:36,958 --> 01:09:38,333
私が望むものは何でしょうか？

911
01:09:39,791 --> 01:09:41,708
私たちが望むもの

912
01:09:42,583 --> 01:09:45,625
それは村人のためです
ラタスでの生活を楽しむために。

913
01:09:45,708 --> 01:09:48,166
だから彼らは強制されているわけではない
自分たちの土地をワナリアに売るためだ。

914
01:09:48,250 --> 01:09:50,250
私たちには最高のスピリットチャネラーが必要です。

915
01:09:50,333 --> 01:09:53,250
気が抜けないなら
ジャカルタにいるあなたのいとこたち、

916
01:09:53,333 --> 01:09:55,291
そこに参加したほうがいいかもしれません。

917
01:09:55,375 --> 01:09:56,875
チャネラーであることを忘れてください。

918
01:09:56,958 --> 01:10:00,750
でも自分の方が優れていると思うなら
他のものよりも、それを証明してください。

919
01:10:00,833 --> 01:10:05,208
決勝に向けて上位の気概を手に入れよう。

920
01:10:09,208 --> 01:10:10,333
馬。

921
01:10:11,833 --> 01:10:12,833
虎。

922
01:10:14,833 --> 01:10:15,666
ヒル。

923
01:10:30,458 --> 01:10:33,833
<i>バユ、家をファフリに売ります。</i>
<i>それでいいですか？</i>

924
01:10:34,708 --> 01:10:37,625
<i>さあ、街に引っ越しましょう。</i>
<i>信じてください、それが最高です。</i>

925
01:10:37,708 --> 01:10:42,750
<i>また詐欺に遭ったら、私たちは餓死してしまうでしょう。</i>
<i>別の携帯電話を盗む必要があります。</i>

926
01:10:42,833 --> 01:10:45,125
<i>携帯電話の所有者をトランス状態に陥らせることができます。</i>

927
01:10:46,000 --> 01:10:51,875
<i>もし彼らが私を殴ったら、私をトランス状態にしてください。</i>
<i>カメの精霊を使って私を守ってください。</i>

928
01:10:51,958 --> 01:10:55,125
<i>彼らはあなたのお父さんを殴っています。</i>
<i>でも、優しいマッサージのような感じです。</i>

929
01:10:55,208 --> 01:10:56,208
私は虎です。

930
01:10:57,833 --> 01:11:02,583
<i>私が刑務所に行っても、あなたは飢えることはありません。</i>
<i>あなたは断食には慣れていますね。</i>

931
01:11:03,583 --> 01:11:08,291
<i>市内では次のものを入手できます</i>
<i>最高位の精霊。ゴキブリ</i>

932
01:11:08,958 --> 01:11:09,833
私はヒルです。

933
01:11:46,583 --> 01:11:48,583
ヘビを捕まえたね！

934
01:11:51,083 --> 01:11:52,500
冗談です。

935
01:11:52,583 --> 01:11:55,833
ねえ、トランスマスター、
あなたはどんな霊を捕まえようとしていますか？

936
01:11:56,708 --> 01:11:59,125
ワーム？毛虫？

937
01:12:01,000 --> 01:12:06,750
なるほど。あなたは話していないので、
決勝に向けて準備を進めているんですね？

938
01:12:06,833 --> 01:12:13,208
{\an8}教祖アスリが私に作ってほしいと頼んだ
大きなパーティーのための新しいコスチューム。

939
01:12:14,291 --> 01:12:19,625
私は今、彼女の弟子です。
あなたは私にワナリアで働くなと言いました。

940
01:12:19,708 --> 01:12:21,250
{\an8}寸法を測らせてください。

941
01:12:21,333 --> 01:12:23,625
{\an8}今が良い時期です。
あなたは正しい立場にいます。

942
01:12:23,708 --> 01:12:28,583
ねえ、なぜ私に尋ねなかったのですか
また一緒に練習しませんか？

943
01:12:29,583 --> 01:12:30,958
懐かしいです。

944
01:12:33,208 --> 01:12:35,625
トランス状態になるのが懐かしい。

945
01:12:37,708 --> 01:12:38,833
後でやりたいですか？

946
01:12:39,875 --> 01:12:41,500
チキンスープを持ってきました。

947
01:12:43,500 --> 01:12:45,333
<i>ラクスミにチキンスープを持ってきてください。</i>

948
01:12:46,083 --> 01:12:48,625
<i>グル・アスリはパウィットを選択します</i>
<i>スピリットチャネラーとして</i>

949
01:12:48,708 --> 01:12:52,208
<i>ラクシュミはパウィットと恋に落ちるでしょう</i>
<i>そして彼と結婚してください</i>

950
01:12:53,000 --> 01:12:56,875
<i>ラクシュミとパウィットには子供が生まれます</i>
<i>そして私は一人になるでしょう。</i>

951
01:12:56,958 --> 01:13:00,750
<i>彼らは私のことを忘れるでしょう</i>
<i>そして私は年をとるまで孤独になるでしょう。</i>

952
01:13:00,833 --> 01:13:03,333
<i>私は死ぬでしょう、そして彼らは私を見つけるでしょう</i>
<i>3 日後</i>

953
01:13:08,708 --> 01:13:10,250
「一緒に…」

954
01:13:10,333 --> 01:13:11,833
「パウィットと一緒に」、何？

955
01:13:12,625 --> 01:13:15,208
でも、あなたは私の練習パートナーです。
それはあなたでなければなりません。

956
01:13:15,291 --> 01:13:17,208
ヒルは話しませんし、食べません。

957
01:13:17,291 --> 01:13:20,125
ヒルは喋らないの？でも、あなたは今話しただけです。

958
01:13:20,208 --> 01:13:23,083
どうしたの？私は何か間違ったことをしましたか？

959
01:14:21,875 --> 01:14:25,000
これは生徒の家族にとって不公平です。

960
01:14:25,083 --> 01:14:28,916
ごめんなさい、奥さん、何度も言いました。
証書は持っています。

961
01:14:29,000 --> 01:14:32,083
私はこれらの物件をすべて購入しました
不動産屋を通して。

962
01:14:32,166 --> 01:14:35,375
この人はどこにいますか？
彼をここに連れてくるように言いました。

963
01:14:35,458 --> 01:14:39,875
前のオーナーも母も同意してくれました
この土地が緑地になることを。

964
01:14:39,958 --> 01:14:41,458
なぜここに建てたいのですか？

965
01:14:41,541 --> 01:14:45,125
これが住宅になれば、
田んぼは全部なくなるよ！

966
01:14:45,208 --> 01:14:47,500
書面による同意書を見せてもらえますか？

967
01:14:47,583 --> 01:14:49,500
彼の母親はカタールへの出稼ぎ労働者である。

968
01:14:49,583 --> 01:14:51,250
話し合うために彼女に電話してもいいのですが--

969
01:14:51,333 --> 01:14:56,125
そこは何時か知っていますか？
午前4時です、母は寝ています！

970
01:14:56,208 --> 01:14:59,916
確かに彼女は眠っていますか？彼女はそうかもしれない
「仕事」から帰ってきた。

971
01:15:00,000 --> 01:15:02,416
- 落ち着け！
- たわごとを食べる!

972
01:15:02,500 --> 01:15:05,333
ここに来て！

973
01:15:10,458 --> 01:15:11,291
バユ。

974
01:15:12,458 --> 01:15:14,541
バユ、ここで助けが必要です。

975
01:15:14,625 --> 01:15:17,833
それはやめてください。
彼らはアナントの水田を買おうとしています。

976
01:15:18,583 --> 01:15:21,833
ワナリアが何をしようとしているのかを伝えてください。
彼らは何と言ったのでしょうか？

977
01:15:21,916 --> 01:15:24,750
最近どうしたの？何か言って。

978
01:15:24,833 --> 01:15:25,916
ばゆ！

979
01:15:30,291 --> 01:15:34,750
「私はヒルです。スピリットチャネラーです。
パウィットが勝てば家を売るつもりだ」

980
01:15:34,833 --> 01:15:37,125
「アナントが勝てばジャカルタに戻ります。」

981
01:15:37,208 --> 01:15:40,375
「ラクスミは邪魔者だ。私はヒルだ。
勝てば家は守れるよ。」

982
01:15:41,208 --> 01:15:42,458
あなたは怒っていますか？

983
01:15:42,541 --> 01:15:46,125
ただ今レース中だから
スピリットチャネラーになるには？

984
01:15:46,208 --> 01:15:49,833
それはグル・アスリ次第だった。
私には何の関係もありませんでした。

985
01:15:49,916 --> 01:15:52,833
あなたが私たちを助けてくれないなら、
私たちの誰もスピリットチャネラーにはなりません。

986
01:16:15,125 --> 01:16:17,125
あなたの傷の手当てをさせてください。

987
01:16:18,000 --> 01:16:20,500
それから練習に行きます
私も一緒に行きます。

988
01:16:32,500 --> 01:16:35,000
なんてクソだ。

989
01:16:36,875 --> 01:16:39,250
このようにする必要がありますか？

990
01:16:41,500 --> 01:16:42,500
知っている。

991
01:16:43,666 --> 01:16:48,041
私が好きだったからあなたは怒っている
パウィットのバッファロースピリットですよね？

992
01:16:50,125 --> 01:16:52,708
そういう意味ではありません
あなたのトコジラミの精神は良くありません。

993
01:16:52,791 --> 01:16:55,916
なりたいって言ってたよね
スピリットチャネラー

994
01:16:56,000 --> 01:16:57,916
あなたは人々が幸せになるのを見るのが大好きだからです。

995
01:16:58,000 --> 01:17:00,375
{\an8}あなたのそんな姿を見られて、どうしてうれしいでしょうか？

996
01:17:02,375 --> 01:17:05,000
トランスパーティーのポイント
楽しむことです。

997
01:17:05,083 --> 01:17:06,875
このように自分を苦しめないでください。

998
01:18:13,666 --> 01:18:14,541
バユ？

999
01:18:19,500 --> 01:18:20,666
バユ？

1000
01:18:20,750 --> 01:18:23,750
ジャカルタには戻りません。

1001
01:18:23,833 --> 01:18:25,375
まず聞いてください。

1002
01:18:25,458 --> 01:18:28,583
戻りたくない
2日に1回食べること。

1003
01:18:29,708 --> 01:18:32,250
ラフマトおじさんとワティおばさんも同意した。

1004
01:18:33,625 --> 01:18:38,125
病気で疲れています
どこにも行かないすべてのビジネスを。

1005
01:18:39,250 --> 01:18:41,750
伝えたかったのですが、
でもあなたは一週間いなくなってしまいました。

1006
01:18:44,416 --> 01:18:47,333
- バユ？
- お母さんはあなたのせいで去ってしまったのよ！

1007
01:18:48,958 --> 01:18:51,833
私たちの不幸をすべて終わらせてみせます。

1008
01:19:08,041 --> 01:19:12,125
そうでなくてごめんなさい
他の父親たちと同じように。

1009
01:19:12,916 --> 01:19:15,041
私は失敗者です。

1010
01:19:15,125 --> 01:19:18,250
だから努力してないんだよ
ここでの仕事の邪魔になるから。

1011
01:19:19,000 --> 01:19:20,541
この家は売却されました。

1012
01:19:21,375 --> 01:19:23,375
しかし、私はあなたのラフマトおじさんを説得しました...

1013
01:19:26,041 --> 01:19:27,750
小屋を売らないこと。

1014
01:19:28,791 --> 01:19:30,541
あなたはまだここに住むことができます。

1015
01:19:32,041 --> 01:19:34,041
あなたはすでに欲しかったものを手に入れています。

1016
01:19:37,875 --> 01:19:38,875
しかし、私はそうではありません。

1017
01:19:41,250 --> 01:19:43,125
もう一度試してみます。

1018
01:20:10,041 --> 01:20:11,250
消えないでください。

1019
01:20:12,000 --> 01:20:13,541
消えないでください。

1020
01:20:13,625 --> 01:20:16,250
{\an8}私はヒルです、私はヒルです。

1021
01:20:17,000 --> 01:20:18,541
{\an8}消えないでください。

1022
01:21:15,625 --> 01:21:17,500
海峡の横にうずくまるトラ！

1023
01:21:17,583 --> 01:21:20,416
誰も餌として投げないでください！

1024
01:21:38,500 --> 01:21:39,666
雄鶏の精霊。

1025
01:21:39,750 --> 01:21:41,500
雄鶏は死を拒む！

1026
01:21:41,583 --> 01:21:44,291
最後の息まで！

1027
01:22:04,250 --> 01:22:05,791
ヒルの精霊。

1028
01:22:05,875 --> 01:22:07,750
森のヒルは生き残る！

1029
01:22:07,833 --> 01:22:10,708
生きたまま食べてみましょう！

1030
01:22:24,000 --> 01:22:28,291
<i>ヒルの精霊が血を吸う</i>
<i>あなたを傷つけたすべての人々の</i>

1031
01:22:28,375 --> 01:22:31,666
<i>あなたのお父さん、あなたの友人</i>
<i>あなたの大切な人、いとこたち</i>

1032
01:22:31,750 --> 01:22:34,083
<i>彼らの血は抜かれるでしょう</i>
<i>ヒルの精霊によって！</i>

1033
01:22:36,416 --> 01:22:39,166
<i>挑発した者</i>
<i>相続紛争</i>

1034
01:22:39,250 --> 01:22:41,208
<i>ヒルに吸われて枯れてしまいます。</i>

1035
01:22:42,500 --> 01:22:47,000
<i>あなたを傷つけた幼馴染たち</i>
<i>ヒルは彼らを生きたまま食べるでしょう。</i>

1036
01:22:55,333 --> 01:23:00,541
<i>隣人、不貞のパートナー</i>
<i>詐欺師、泥棒</i>

1037
01:23:00,625 --> 01:23:03,000
<i>ヒルに吸われて枯れてしまいます。</i>

1038
01:23:07,833 --> 01:23:10,708
<i>世界はより良い場所になる</i>
<i>悪い人がいない</i>

1039
01:23:10,791 --> 01:23:14,541
<i>世界はより良い場所になる</i>
<i>良い人だけが残っていれば!</i>

1040
01:23:14,625 --> 01:23:19,041
<i>世界はより良い場所になる</i>
<i>人々がお互いを傷つけなければ!</i>

1041
01:23:22,958 --> 01:23:27,250
<i>ヒルが彼らを一掃するでしょう!</i>

1042
01:23:37,000 --> 01:23:39,000
最終スコアを聞いてみましょう。

1043
01:23:43,541 --> 01:23:44,375
バユ。

1044
01:23:48,666 --> 01:23:49,791
アナント。

1045
01:23:53,666 --> 01:23:54,500
バユ。

1046
01:23:58,750 --> 01:23:59,625
アナント。

1047
01:24:03,875 --> 01:24:05,791
そして最終投票は…

1048
01:24:14,250 --> 01:24:15,125
アナント。

1049
01:24:16,500 --> 01:24:17,458
結果が出ました。

1050
01:24:17,541 --> 01:24:21,541
バユ、2票。パウィット、投票なし。
アナントさん、3票。

1051
01:24:21,625 --> 01:24:25,333
新しいスピリットチャネラーが来ました。
アナント・プラセティヤ！

1052
01:24:25,416 --> 01:24:32,416
<i>沸騰した鍋のように熱くても</i>

1053
01:24:33,625 --> 01:24:40,166
<i>私たちの繁栄したラタ人は決して期待を裏切らない</i>

1054
01:24:40,875 --> 01:24:47,875
<i>私たちの畑は黄色で、虫がいっぱい</i>

1055
01:24:48,875 --> 01:24:51,291
<i>私たちのヤギは健康です…</i>

1056
01:24:51,375 --> 01:24:55,291
あなたのようなヒルの精霊を私たちは見たことがありません
20年以内に。

1057
01:24:57,125 --> 01:24:59,666
私たちはとても感動しています
それをチャネリングできるということ。

1058
01:25:01,166 --> 01:25:04,791
しかし、それは私たちを幸せにしませんでした。

1059
01:25:06,000 --> 01:25:10,291
代わりに、それは私たちを作りました
私たちが憎む人々を殺したいと思っています。

1060
01:25:12,250 --> 01:25:14,125
それはこの村には合わないだろう。

1061
01:25:37,125 --> 01:25:41,291
{\an8}WANARIA LLC の財産
不法侵入禁止

1062
01:26:11,000 --> 01:26:12,333
今は何の精神ですか？

1063
01:26:16,166 --> 01:26:17,541
私にもできますか？

1064
01:26:22,291 --> 01:26:23,791
私も疲れました。

1065
01:26:28,166 --> 01:26:31,000
私はあなたの気持ちを知っています。

1066
01:26:40,250 --> 01:26:41,625
{\an8}あなたの父親に捨てられました。

1067
01:26:45,000 --> 01:26:46,541
{\an8}当たり前のことだと思われている。

1068
01:27:10,375 --> 01:27:14,583
バナールさん、
スピリットチャネラーになれなかった

1069
01:27:14,666 --> 01:27:17,250
父が私を傷つけたからです。

1070
01:27:17,333 --> 01:27:19,333
落ち着け、バユ。

1071
01:27:19,416 --> 01:27:22,166
スピリットチャネラーになるには、
広い心を持たなければいけないし、

1072
01:27:23,000 --> 01:27:27,791
私たちの幸せの分け前だから
他人のためのものです。

1073
01:27:27,875 --> 01:27:31,000
断食してきました。動物のような匂いがします。

1074
01:27:31,083 --> 01:27:33,125
ただあなたらしくあるために。

1075
01:27:33,208 --> 01:27:36,541
構わない
妻も家族もいない。

1076
01:27:36,625 --> 01:27:39,958
家族はいませんか？自分の声が聞こえますか？

1077
01:27:40,875 --> 01:27:46,208
ずっと、疑問に思ったことはありませんか
なぜ私はいつもジャケットを着ているのですか？

1078
01:27:46,916 --> 01:27:49,750
骸骨のように痩せていて、
でもお腹の重さは1トンもあります。

1079
01:27:49,833 --> 01:27:51,625
タツノオトシゴについて知っていますよね？

1080
01:27:54,083 --> 01:27:59,875
メスのタツノオトシゴが卵を産みます
男性のお腹の中へ。

1081
01:28:06,625 --> 01:28:07,541
お客様。

1082
01:28:12,916 --> 01:28:14,083
先生、やめてください。

1083
01:28:17,875 --> 01:28:21,875
昨日失敗したということは、
あなたは本当に精神を体現していませんでした。

1084
01:28:23,375 --> 01:28:27,041
タツノオトシゴの雄です
赤ちゃんを運ぶもの。

1085
01:28:28,125 --> 01:28:29,750
私はタツノオトシゴにならなければなりませんでした。

1086
01:28:31,000 --> 01:28:33,875
私には子供がいないと思いますか？

1087
01:28:36,125 --> 01:28:40,500
これは私の子供です。
お腹の中は無事でした。

1088
01:28:40,583 --> 01:28:45,125
すべてのものには値段があり、
そしてそれには私たち自身の家族も含まれます。

1089
01:28:51,750 --> 01:28:52,583
バユ。

1090
01:28:53,375 --> 01:28:57,166
今、あなたの心が曇っているのはわかっていますが、
でもあなたの助けが必要です。

1091
01:28:58,250 --> 01:29:00,750
私をトランス状態にしてもらえますか？

1092
01:29:02,208 --> 01:29:03,625
雨が降っている。

1093
01:29:04,333 --> 01:29:06,291
雨が降ると私がどうなるか知っていますか。

1094
01:29:08,000 --> 01:29:09,666
これを練習として使用できます。

1095
01:29:10,750 --> 01:29:14,416
あなたがこれを私にくれたの、覚えていますか？
いつでもフリートランス。

1096
01:29:17,416 --> 01:29:19,416
{\an8}今すぐ必要なんです、バユ。

1097
01:29:19,500 --> 01:29:24,666
知っている。私の血を吸わなければなりません
今は蛭のようですよね？

1098
01:29:31,416 --> 01:29:32,958
私の血を飲んでください。

1099
01:29:42,750 --> 01:29:46,000
大丈夫。私を助けたくないなら、
私自身もトランス状態になってしまいます。

1100
01:29:47,000 --> 01:29:51,250
<i>- 森のヒルは生き残る!</i>
<i>- 生きたまま食べましょう!</i>

1101
01:30:56,750 --> 01:30:57,583
ラクシュミ？

1102
01:31:03,625 --> 01:31:04,500
ラクシュミ！

1103
01:31:05,541 --> 01:31:07,000
ラクシュミ！

1104
01:31:10,125 --> 01:31:11,250
ラクシュミ！

1105
01:31:14,250 --> 01:31:15,541
- ヘルプ！
- ラクシュミ！

1106
01:31:15,625 --> 01:31:19,583
- 養鶏場を何かが襲った!
- ラクシュミ！

1107
01:31:19,666 --> 01:31:20,750
ラクシュミ！

1108
01:31:37,083 --> 01:31:37,958
ラクシュミ！

1109
01:31:39,458 --> 01:31:40,291
ラクシュミ！

1110
01:31:41,250 --> 01:31:42,250
ラクシュミ！

1111
01:31:50,625 --> 01:31:51,666
ラクシュミ！

1112
01:32:00,750 --> 01:32:01,583
ラクシュミ！

1113
01:32:02,666 --> 01:32:03,500
ラクシュミ。

1114
01:32:29,375 --> 01:32:30,208
ラクシュミ！

1115
01:32:50,000 --> 01:32:51,916
ラクシュミ。

1116
01:32:56,500 --> 01:32:59,000
そこから抜け出しなさい、ラクシュミ。

1117
01:33:00,000 --> 01:33:02,500
これからもお世話になります。

1118
01:33:03,875 --> 01:33:04,708
ラクシュミ。

1119
01:33:34,041 --> 01:33:35,083
さあ、バユ！

1120
01:34:00,833 --> 01:34:02,000
なぜそんなに頑固なのですか？

1121
01:34:03,416 --> 01:34:05,083
それでもすべてを一人でやりたいですか?

1122
01:34:05,666 --> 01:34:07,375
それは彼女を殺すかもしれない、それを知っていますか？

1123
01:34:20,333 --> 01:34:24,250
<i>私たちは誰が鶏を屠殺したかを見つけました。</i>
<i>すべてのユニットが敷地内にあります。</i>

1124
01:34:34,791 --> 01:34:36,791
奥様、これで二回目です。

1125
01:34:38,416 --> 01:34:39,916
私たちは何も間違ったことはしていません。

1126
01:34:41,250 --> 01:34:43,750
しかし、あなたの民は私たちを恐怖に陥れ続けています。

1127
01:34:44,500 --> 01:34:46,666
落ち着いて、説明しましょう…

1128
01:34:46,750 --> 01:34:49,458
何を説明しますか？これを見てください。

1129
01:34:50,750 --> 01:34:52,541
- 見て。
- 分かった、分かった。

1130
01:34:52,625 --> 01:34:54,875
- 分かりました。
- それはわかります。

1131
01:34:54,958 --> 01:34:56,291
私たちには目があります。下がってください。

1132
01:34:59,625 --> 01:35:02,875
ワナリアの代表者と話をした。

1133
01:35:04,125 --> 01:35:08,333
彼らは約2000万ルピアを失った
何が起こったのかという理由で。

1134
01:35:10,000 --> 01:35:11,291
支払ってもらえますか？

1135
01:35:12,250 --> 01:35:14,958
できます。
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

1136
01:35:15,041 --> 01:35:15,875
大丈夫です。

1137
01:35:17,250 --> 01:35:19,375
ここにいて休んでもいいよ。

1138
01:35:22,375 --> 01:35:23,500
そしてバユさんは…

1139
01:35:25,625 --> 01:35:27,625
角に蝶が止まっています。

1140
01:35:29,000 --> 01:35:31,833
捕まえようとすると飛んでいきます。

1141
01:35:35,000 --> 01:35:36,875
引き裂かれるまで金を探す。

1142
01:35:38,750 --> 01:35:40,166
あなたの手に渡ったら…

1143
01:35:42,125 --> 01:35:43,708
あなたの愛する人が滑り落ちます。

1144
01:36:00,750 --> 01:36:03,125
私はあなたに強制すべきではなかった
バウチャーを引き換えるために。

1145
01:36:07,541 --> 01:36:11,041
考えてみれば、
私の兄はバウチャーのせいで亡くなりました。

1146
01:36:17,250 --> 01:36:20,250
靴屋さんでちょうど20%割引。

1147
01:36:24,625 --> 01:36:26,291
家に靴は十分あります。

1148
01:36:36,125 --> 01:36:38,750
知っていたらよかったのに
当時「十分」とは何を意味していたのか。

1149
01:36:42,500 --> 01:36:44,750
私の兄は今生きているでしょう。

1150
01:36:49,750 --> 01:36:53,291
私が責任を負うべきです
あなたを幸せにするために。

1151
01:36:53,375 --> 01:36:54,500
それは私のせいです。

1152
01:36:55,875 --> 01:36:59,750
あなたが悲しんでいることを知っておくべきだった
お父さんが家を売ったからだ。

1153
01:37:00,375 --> 01:37:03,583
彼は決して学ばない。彼は頑固すぎる。

1154
01:37:04,291 --> 01:37:06,375
彼にとって十分なものは何もありません。

1155
01:37:08,875 --> 01:37:10,166
まあ、もしかしたら…

1156
01:37:13,375 --> 01:37:16,000
彼は自分自身に十分満足している、

1157
01:37:16,083 --> 01:37:19,416
しかし、彼は十分に気分が良くありません
あなたのお父さんになるために。

1158
01:38:04,041 --> 01:38:07,791
土地所有権証明書

1159
01:38:54,166 --> 01:38:56,666
新メンバーの皆様、おめでとうございます

1160
01:38:57,458 --> 01:38:59,166
知っておいてほしいことがあります。

1161
01:38:59,250 --> 01:39:02,583
あなたが私をトランス状態に陥らせていたとき、
幸せな気持ちになりました。

1162
01:39:04,166 --> 01:39:06,125
だから自分自身を信じなければなりません。

1163
01:39:07,125 --> 01:39:08,625
あなたは優れたスピリットチャネラーです。

1164
01:39:11,166 --> 01:39:12,166
幸運を。

1165
01:39:16,375 --> 01:39:19,375
わあ、新しいフルートだ！

1166
01:39:20,250 --> 01:39:21,541
新しいフルート。

1167
01:39:24,791 --> 01:39:26,791
父からだよ。

1168
01:39:27,916 --> 01:39:29,333
彼は水道管でそれを作りました。

1169
01:39:29,416 --> 01:39:31,333
ついにその日が来ました。

1170
01:39:31,416 --> 01:39:35,625
ラタス村へようこそ
グランドトランスパーティー！

1171
01:39:37,708 --> 01:39:40,416
今日の利益はすべて

1172
01:39:40,500 --> 01:39:43,416
春を買うために使われます
ダウリさんより。

1173
01:39:44,375 --> 01:39:47,541
選考プロセスを経て
ラタス州の8つの学校で、

1174
01:39:47,625 --> 01:39:50,541
紹介したいと思います
新しいスピリットチャネラーへ。

1175
01:39:50,625 --> 01:39:54,083
彼が今日のパーティーのリーダーを務めることになる。
アナント・プラセティアさん、あなたと一緒に！

1176
01:39:55,333 --> 01:39:56,791
行きましょう、アナント！

1177
01:39:56,875 --> 01:40:02,000
そして彼の二人のアシスタントは、
パウィット・アリフィンとバユ・ラクサナ！

1178
01:40:05,500 --> 01:40:07,625
トラがランチに出かけました！

1179
01:40:07,708 --> 01:40:10,916
遠慮せずにパンチを当ててください！

1180
01:40:52,250 --> 01:40:54,583
あの警備員たちはここで何をしているのですか？

1181
01:41:10,500 --> 01:41:13,625
あの男は誰ですか？彼を知っていますか？

1182
01:41:34,541 --> 01:41:35,625
ヘルプ！

1183
01:41:35,708 --> 01:41:37,583
・ホストが男性を襲った！
- 嘘だ！

1184
01:41:38,208 --> 01:41:40,291
- ビデオに撮ってあります。
- 彼はトランス状態ではありません!

1185
01:41:40,375 --> 01:41:42,083
<i>ホストが村人を攻撃しました!</i>

1186
01:41:42,166 --> 01:41:44,833
ホストには触らないでください！

1187
01:41:44,916 --> 01:41:46,916
ホスト諸君、攻撃しないでください！

1188
01:41:47,000 --> 01:41:50,250
<i>ホストの 1 人が村人を攻撃しました。</i>

1189
01:41:50,333 --> 01:41:52,958
<i>証拠のビデオがあります。</i>
<i>彼らは騒動を引き起こしています!</i>

1190
01:41:54,875 --> 01:41:59,416
<i>村民全員、その地域から避難してください。</i>

1191
01:41:59,500 --> 01:42:02,291
<i>ホストの 1 人が村人を攻撃しました!</i>

1192
01:42:02,375 --> 01:42:04,000
行け！行く！行く！

1193
01:42:05,000 --> 01:42:09,125
<i>村民全員、その地域から避難してください。</i>

1194
01:42:10,125 --> 01:42:13,916
<i>ホストの 1 人が村人を攻撃しました!</i>

1195
01:42:14,000 --> 01:42:19,250
<i>この当事者は騒乱を引き起こしました</i>
<i>何度も何度も!</i>

1196
01:42:19,791 --> 01:42:24,416
<i>- その地域から避難してください。</i>
- よくも？これは全部嘘です！

1197
01:42:24,500 --> 01:42:29,750
<i>村民全員、その地域から避難してください。</i>

1198
01:42:30,375 --> 01:42:34,416
<i>ホストの 1 人が村人を攻撃しました!</i>

1199
01:42:34,500 --> 01:42:39,166
<i>この当事者は騒乱を引き起こしました</i>
<i>何度も何度も!</i>

1200
01:42:40,125 --> 01:42:43,375
<i>その地域から避難してください。</i>

1201
01:42:44,375 --> 01:42:48,916
<i>村民全員、その地域から避難してください。</i>

1202
01:42:52,250 --> 01:42:54,041
グル・アスリよ、カメのマントラを歌いましょう！

1203
01:42:54,125 --> 01:42:56,916
パウィットとアナント、ホストを全員集めてください！

1204
01:42:58,916 --> 01:43:01,416
カメの自己防衛は永遠に！

1205
01:43:01,500 --> 01:43:04,750
芯まで守られている！

1206
01:43:29,000 --> 01:43:30,541
マッサージ界の第一人者 Asri!

1207
01:43:38,625 --> 01:43:41,416
バユ、みんなを入れて！

1208
01:43:52,541 --> 01:43:56,458
籐の棒、バユ！
彼らの背中を守れ！

1209
01:44:09,500 --> 01:44:12,791
<i>ラクシュミ、あなたを攻撃することを許してください。</i>

1210
01:44:12,875 --> 01:44:16,166
<i>アナント、ごめんなさい</i>
<i>あなたをライバルとして扱ってくれて</i>

1211
01:44:16,250 --> 01:44:18,666
<i>パウィット、ありがとう</i>
<i>いつもそばにいてくれて</i>

1212
01:44:19,708 --> 01:44:22,291
<i>奥様、いつも私を導いていただきありがとうございます。</i>

1213
01:44:23,166 --> 01:44:26,666
<i>ラタス島の人々</i>
<i>利己的なことを許してください。</i>

1214
01:44:33,125 --> 01:44:36,041
<i>私の過去の人間像</i>

1215
01:44:37,000 --> 01:44:40,166
<i>ここまで頑張っていただきありがとうございました。</i>

1216
01:44:41,750 --> 01:44:43,666
<i>前に進んでいただきありがとうございます。</i>

1217
01:44:44,500 --> 01:44:47,000
亀の甲羅は棒に耐える！

1218
01:45:52,375 --> 01:45:55,041
蟻の精霊アナント！
パウィット、ホストサークルを結成しましょう！

1219
01:45:55,125 --> 01:45:56,666
本気ですか？

1220
01:45:56,750 --> 01:45:58,583
アリがあちこちを走り回っています！

1221
01:45:58,666 --> 01:46:01,375
髪に絡まる
そしてぐるりと動きましょう！

1222
01:46:33,250 --> 01:46:36,958
ばゆ！ヒアリの精霊
警備員を獲物として見るでしょう！

1223
01:46:39,125 --> 01:46:40,416
彼らを攻撃したいですか？

1224
01:46:42,458 --> 01:46:44,375
いいえ、誰も誰も傷つけません！

1225
01:46:47,250 --> 01:46:49,666
<i>ヒルのスピリットを使用することもできます。</i>

1226
01:46:49,750 --> 01:46:53,791
<i>警備員を全員破壊してください。</i>
<i>吸って乾かしてください。</i>

1227
01:46:53,875 --> 01:46:55,625
<i>彼らはそれを受けるに値します。</i>

1228
01:46:56,375 --> 01:46:58,416
<i>いいえ、いいえ、いいえ。</i>

1229
01:46:58,500 --> 01:47:01,041
<i>そうではありません。</i>

1230
01:47:02,041 --> 01:47:04,416
<i>バユ、彼は悪い人ではないかもしれません。</i>

1231
01:47:04,916 --> 01:47:07,125
<i>おそらく彼は命令に従っているだけでしょう。</i>

1232
01:47:08,875 --> 01:47:13,916
<i>彼は心の中に憎しみを抱いていないかもしれません。</i>
<i>彼には養わなければならない家族がいるのかもしれません。</i>

1233
01:47:15,375 --> 01:47:20,416
<i>彼は殺人者ではないかもしれません。</i>
<i>おそらく彼の家には病気の父親がいるでしょう。</i>

1234
01:47:21,416 --> 01:47:22,791
<i>ただ抱きしめられるだけで十分です。</i>

1235
01:47:33,166 --> 01:47:35,750
<i>結局のところ、この男は悪い人ではないかもしれません。</i>

1236
01:47:36,375 --> 01:47:38,291
<i>おそらく彼は何かを証明する必要があるだけでしょう。</i>

1237
01:47:39,125 --> 01:47:41,791
<i>おそらく彼は怪我をしたのでしょう。</i>
<i>私のように、当然のことだと思っています。</i>

1238
01:47:41,875 --> 01:47:44,041
<i>おそらく彼は自分が十分ではないと感じているでしょう。</i>

1239
01:47:47,875 --> 01:47:50,625
<i>お父さんはいつも一人でした。</i>

1240
01:47:51,375 --> 01:47:55,125
<i>彼は投獄され、殴打されました</i>
<i>彼は携帯電話を盗んだからです。</i>

1241
01:47:56,250 --> 01:47:59,666
<i>二人とも飢えた後</i>
<i>彼の妻は彼を追い出して立ち去った。</i>

1242
01:47:59,750 --> 01:48:01,500
<i>彼は詐欺に遭い続けました。</i>

1243
01:48:02,125 --> 01:48:03,791
<i>彼のプラント事業は失敗しました。</i>

1244
01:48:03,875 --> 01:48:05,333
<i>彼の宝石ビジネスは失敗しました。</i>

1245
01:48:05,416 --> 01:48:07,333
<i>彼のベタ魚ビジネスは失敗しました。</i>

1246
01:48:07,416 --> 01:48:09,708
<i>父は私のためにそれをすべてしてくれました。</i>

1247
01:48:09,791 --> 01:48:14,416
<i>おそらく彼は自分自身に満足していたのでしょう。</i>
<i>でも、彼は私の父親として十分な気分ではありませんでした。</i>

1248
01:48:14,500 --> 01:48:16,041
<i>ごめんなさい、お父さん。</i>

1249
01:48:16,125 --> 01:48:19,000
<i>ありがとうございます。あなたは一人ではありません。</i>

1250
01:48:35,250 --> 01:48:36,791
もう我慢できない！

1251
01:48:38,333 --> 01:48:41,916
猿の精霊！
モンキーハグのトレーニングを思い出してください。

1252
01:48:48,416 --> 01:48:53,500
- 猿が敷物の下でバナナを食べる！
- さあ、グループハグをしましょう！

1253
01:49:18,958 --> 01:49:23,958
<i>私たちはすでに門のところで待っています。</i>
<i>お待ちください。</i>

1254
01:49:24,041 --> 01:49:29,416
<i>10 人が向かっています。</i>
<i>彼らは 5 分以内に到着します。</i>

1255
01:49:29,500 --> 01:49:30,916
<i>それをコピーします。</i>

1256
01:49:31,000 --> 01:49:33,708
この機会に利用したいと思います
明確にするために

1257
01:49:33,791 --> 01:49:37,791
ワナリアグループは何の関係もなかった

1258
01:49:37,875 --> 01:49:41,958
起こった事件で
昨日のトランスパーティー中。

1259
01:49:42,041 --> 01:49:47,291
私たちはそのような命令をしたことはありません
そして私たちは加害者を非難します。

1260
01:49:47,375 --> 01:49:51,458
私たちは昔からの人物がいると信じています
警備会社が関与していた

1261
01:49:51,541 --> 01:49:54,666
村人との個人的な争いで。

1262
01:49:54,750 --> 01:49:58,166
私たちワナリアグループは
私たちの契約を終了しました

1263
01:49:58,250 --> 01:50:00,541
治安当局が関与している。

1264
01:50:00,625 --> 01:50:04,041
弊社でも募集しております
新しい治安機関。

1265
01:50:04,125 --> 01:50:09,416
私たちは文化を守りたい
ラタス村のトランスパーティーの様子。

1266
01:50:10,041 --> 01:50:15,375
なぜ？そのため、地元の観光客が
そして外国人観光客もここに来ることができます。

1267
01:50:16,375 --> 01:50:21,791
プロモーションも検討中です
国際的な観光スポットとして。

1268
01:50:21,875 --> 01:50:23,500
嘘つき！嘘つき！

1269
01:50:23,583 --> 01:50:27,125
- ワナリアはずっとその背後にいました!
- 私たちは真実を知りたいのです！

1270
01:50:51,875 --> 01:50:53,375
感謝しています。

1271
01:50:54,375 --> 01:50:57,791
春は落ちなかった
ワナリアの手に渡る。

1272
01:50:57,875 --> 01:51:03,458
しかし、私たちは気づかなければなりません
私たちの戦いはまだ終わっていないということ。

1273
01:51:04,625 --> 01:51:05,916
ワナリアはまだここにいるよ！

1274
01:51:06,000 --> 01:51:11,958
そして、私たちがここで何をしているのか
それは彼らに対する抵抗の一形態です。

1275
01:52:26,875 --> 01:52:29,583
バユ、お茶は飲みますか？
コーヒー、それともオレンジジュース？

1276
01:52:29,666 --> 01:52:31,291
水は大丈夫です。

1277
01:52:36,250 --> 01:52:38,625
そこでアナントが選ばれた
スピリットチャネラーとして？

1278
01:52:38,708 --> 01:52:43,583
はい。でも大丈夫です。結局のところ、
彼らは彼の田んぼには何もしませんでした。

1279
01:52:43,666 --> 01:52:46,833
大丈夫です。またチャンスがあるでしょう。

1280
01:52:47,958 --> 01:52:48,916
はい。

1281
01:52:49,875 --> 01:52:50,750
家はどうですか？

1282
01:52:50,833 --> 01:52:54,958
良い。彼らは私たちの裏庭をそのまま残しました。

1283
01:52:55,541 --> 01:53:00,041
この事件を受けて、一部の飲食店経営者は、
投資を検討している人々の考えが変わりました。

1284
01:53:00,125 --> 01:53:02,291
彼らはちょうど立ち去ったところだ。

1285
01:53:02,375 --> 01:53:03,541
よし。

1286
01:53:04,250 --> 01:53:06,166
これらはナナさんの子供たちです。

1287
01:53:06,250 --> 01:53:07,375
こんにちは。

1288
01:53:07,458 --> 01:53:09,416
- こんにちは。
- おい。

1289
01:53:09,500 --> 01:53:11,875
- おじさん、サッカーをしに行きます。
- さて、気をつけてください。

1290
01:53:11,958 --> 01:53:13,000
わかった。

1291
01:53:13,625 --> 01:53:16,291
今はおじさんって呼んでるの？

1292
01:53:17,250 --> 01:53:19,375
彼らはまだ私をお父さんと呼ぶことに慣れていません。

1293
01:53:22,625 --> 01:53:25,166
それで、あなたは今どんな精神を持っていますか？

1294
01:53:26,000 --> 01:53:27,916
- トカゲです。
- おお。

1295
01:53:28,000 --> 01:53:29,333
昨日届いたばかりです。

1296
01:53:29,416 --> 01:53:33,416
トカゲはかっこいいですね。上位ランク。

1297
01:53:33,500 --> 01:53:34,875
試してみますか?

1298
01:53:38,000 --> 01:53:39,000
どういう意味ですか？

1299
01:53:39,583 --> 01:53:41,000
トカゲの精霊。

1300
01:53:41,916 --> 01:53:46,833
最後にホストを務めたとき
20年、30年前でしょうか？

1301
01:53:47,500 --> 01:53:48,416
35年が経ちました。

1302
01:53:48,500 --> 01:53:50,500
それは永遠のようなものです。

1303
01:53:52,125 --> 01:53:55,791
試してみませんか?フルートを持ってきました。

1304
01:53:59,041 --> 01:54:01,375
週末はまだここにいます。

1305
01:54:02,000 --> 01:54:03,916
月曜日にラタスに戻ります。

1306
01:54:14,625 --> 01:54:17,250
「SKR」飲料水
高品質のリフィル

1307
01:54:31,375 --> 01:54:32,791
スープは省きます。

1308
01:54:33,875 --> 01:54:36,250
これは空腹時に行うのが良いでしょう。

1309
01:54:37,875 --> 01:54:38,875
しましょうか？




